קטגוריה:ירמיהו מד יז
כי עשה נעשה את כל הדבר אשר יצא מפינו לקטר למלכת השמים והסיך לה נסכים כאשר עשינו אנחנו ואבתינו מלכינו ושרינו בערי יהודה ובחצות ירושלם ונשבע לחם ונהיה טובים ורעה לא ראינו.
כִּי עָשֹׂה נַעֲשֶׂה אֶת כׇּל הַדָּבָר אֲשֶׁר יָצָא מִפִּינוּ לְקַטֵּר לִמְלֶכֶת הַשָּׁמַיִם וְהַסֵּיךְ לָהּ נְסָכִים כַּאֲשֶׁר עָשִׂינוּ אֲנַחְנוּ וַאֲבֹתֵינוּ מְלָכֵינוּ וְשָׂרֵינוּ בְּעָרֵי יְהוּדָה וּבְחֻצוֹת יְרוּשָׁלָ͏ִם וַנִּשְׂבַּע לֶחֶם וַנִּהְיֶה טוֹבִים וְרָעָה לֹא רָאִינוּ.
כִּי֩ עָשֹׂ֨ה נַעֲשֶׂ֜ה אֶֽת־כׇּל־הַדָּבָ֣ר ׀ אֲשֶׁר־יָצָ֣א מִפִּ֗ינוּ לְקַטֵּ֞ר לִמְלֶ֣כֶת הַשָּׁמַ֘יִם֮ וְהַסֵּֽיךְ־לָ֣הּ נְסָכִים֒ כַּאֲשֶׁ֨ר עָשִׂ֜ינוּ אֲנַ֤חְנוּ וַאֲבֹתֵ֙ינוּ֙ מְלָכֵ֣ינוּ וְשָׂרֵ֔ינוּ בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּבְחֻצ֖וֹת יְרוּשָׁלָ֑͏ִם וַנִּֽשְׂבַּֽע־לֶ֙חֶם֙ וַנִּהְיֶ֣ה טוֹבִ֔ים וְרָעָ֖ה לֹ֥א רָאִֽינוּ׃
כִּ֩י כִּ֩י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC עָשֹׂ֨ה עָשֹׂ֨ה - פועל, קל, מקור מוחלט
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqa נַעֲשֶׂ֜ה נַעֲשֶׂ֜ה - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqi1cp אֶֽת אֶֽת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־הַדָּבָ֣ר הַ - מילית, ה' הידיעה
דָּבָ֣ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/1697
מורפ': HTd/Ncmsa׀ אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־יָצָ֣א יָצָ֣א - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3318
מורפ': HVqp3ms מִפִּ֗ינוּ מִ - מילת יחס
פִּ֗י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: m/6310
מורפ': HR/Ncmsc/Sp1cp לְקַטֵּ֞ר לְ - מילת יחס
קַטֵּ֞ר - פועל, פיעל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/6999 a
מורפ': HR/Vpc לִמְלֶ֣כֶת לִ - מילת יחס
מְלֶ֣כֶת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/4446
מורפ': HR/Ncfsc הַשָּׁמַיִם֮ הַ - מילית, ה' הידיעה
שָּׁמַיִם֮ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/8064
מורפ': HTd/Ncmpa וְהַסֵּֽיךְ וְ - ו' החיבור
הַסֵּֽיךְ - פועל, הפעיל, מקור מוחלט
צורת יסוד: c/5258 a
מורפ': HC/Vha־לָ֣הּ לָ֣ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3fs נְסָכִים֒ נְסָכִים֒ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5262
מורפ': HNcmpa כַּאֲשֶׁ֨ר כַּ - מילת יחס
אֲשֶׁ֨ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: k/834 d
מורפ': HR/Tr עָשִׂ֜ינוּ עָשִׂ֜ינוּ - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqp1cp אֲנַ֤חְנוּ אֲנַ֤חְנוּ - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 587
מורפ': HPp1cp וַאֲבֹתֵ֨ינוּ֙ וַ - ו' החיבור
אֲבֹתֵ֨י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
נוּ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: c/1
מורפ': HC/Ncmpc/Sp1cp מְלָכֵ֣ינוּ מְלָכֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmpc/Sp1cp וְשָׂרֵ֔ינוּ וְ - ו' החיבור
שָׂרֵ֔י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: c/8269
מורפ': HC/Ncmpc/Sp1cp בְּעָרֵ֣י בְּ - מילת יחס
עָרֵ֣י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: b/5892 b
מורפ': HR/Ncfpc יְהוּדָ֔ה יְהוּדָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp וּבְחֻצ֖וֹת וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
חֻצ֖וֹת - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/b/2351
מורפ': HC/R/Ncmpc יְרוּשָׁלִָ֑ם יְרוּשָׁלִָ֑ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3389
מורפ': HNp וַנִּֽשְׂבַּֽע וַ - ו' החיבור
נִּֽשְׂבַּֽע - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: c/7646
מורפ': HC/Vqw1cp־לֶ֨חֶם֙ לֶ֨חֶם֙ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3899
מורפ': HNcbsa וַנִּֽהְיֶ֣ה וַ - ו' החיבור
נִּֽהְיֶ֣ה - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqw1cp טוֹבִ֔ים טוֹבִ֔ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2896 a
מורפ': HAampa וְרָעָ֖ה וְ - ו' החיבור
רָעָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/7451 c
מורפ': HC/Ncfsa לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn רָאִֽינוּ רָאִֽינוּ - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 7200
מורפ': HVqp1cp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
כִּ֩י תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) עָשֹׂ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) נַעֲשֶׂ֜ה גרש (שליש, דרגא 4)
אֶֽת־כָּל־הַדָּבָ֣ר מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
אֲשֶׁר־יָצָ֣א מונח (משרת, דרגא 5) מִפִּ֗ינוּ רביעי (משנה, דרגא 3)
לְקַטֵּ֞ר גרשיים (שליש, דרגא 4)
לִמְלֶ֣כֶת מונח (משרת, דרגא 5) הַשָּׁמַיִם֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
וְהַסֵּֽיךְ־לָ֣הּ מונח (משרת, דרגא 5) נְסָכִים֒ סגול (מלך, דרגא 2)
כַּאֲשֶׁ֨ר קדמא (משרת, דרגא 5) עָשִׂ֜ינוּ גרש (שליש, דרגא 4)
אֲנַ֤חְנוּ מהפך (משרת, דרגא 5) וַאֲבֹתֵ֨ינוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מְלָכֵ֣ינוּ מונח (משרת, דרגא 5) וְשָׂרֵ֔ינוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּעָרֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבְחֻצ֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
יְרוּשָׁלִָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַנִּֽשְׂבַּֽע־לֶ֨חֶם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וַנִּֽהְיֶ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) טוֹבִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְרָעָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) רָאִֽינוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי עָשֹׂה נַעֲשֶׂה אֶת כָּל הַדָּבָר אֲשֶׁר יָצָא מִפִּינוּ, לְקַטֵּר שנדרנו להקטיר לִמְלֶכֶת הַשָּׁמַיִם לאלת השמים (אולי הכוונה לאשתר) וְהַסֵּיךְ לָהּ נְסָכִים כַּאֲשֶׁר עָשִׂינוּ, אֲנַחְנוּ וַאֲבֹתֵינוּ, מְלָכֵינוּ וְשָׂרֵינוּ, בְּעָרֵי יְהוּדָה וּבְחֻצוֹת יְרוּשָׁלָ͏ִם, וַנִּשְׂבַּע לֶחֶם וַנִּהְיֶה טוֹבִים וְרָעָה לֹא רָאִינוּ.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"למלכת השמים" - היא השמש וכן לעשות כוונים למלכת השמים (לעיל ז')
מצודת דוד
"ונהיה טובים" - ר"ל עשירים ומלאים טוב
"ונשבע לחם" - ואז היינו שבעים לחם
"והסיך לה" - ולהסיך לה
"אשר יצא מפינו" - אשר קבלנו על עצמנו לקטר למלכת השמים ר"ל לכוכב גדול שבשמים הוא השמש וכאלו מולך על כולםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "ירמיהו מד יז"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.