קטגוריה:ירמיהו לג כב
אשר לא יספר צבא השמים ולא ימד חול הים כן ארבה את זרע דוד עבדי ואת הלוים משרתי אתי.
אֲשֶׁר לֹא יִסָּפֵר צְבָא הַשָּׁמַיִם וְלֹא יִמַּד חוֹל הַיָּם כֵּן אַרְבֶּה אֶת זֶרַע דָּוִד עַבְדִּי וְאֶת הַלְוִיִּם מְשָׁרְתֵי אֹתִי.
אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יִסָּפֵר֙ צְבָ֣א הַשָּׁמַ֔יִם וְלֹ֥א יִמַּ֖ד ח֣וֹל הַיָּ֑ם כֵּ֣ן אַרְבֶּ֗ה אֶת־זֶ֙רַע֙ דָּוִ֣ד עַבְדִּ֔י וְאֶת־הַלְוִיִּ֖ם מְשָֽׁרְתֵ֥י אֹתִֽי׃
אֲשֶׁ֤ר אֲשֶׁ֤ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־יִסָּפֵר֙ יִסָּפֵר֙ - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5608 a
מורפ': HVNi3ms צְבָ֣א צְבָ֣א - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6635 a
מורפ': HNcbsc הַשָּׁמַ֔יִם הַ - מילית, ה' הידיעה
שָּׁמַ֔יִם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/8064
מורפ': HTd/Ncmpa וְלֹ֥א וְ - ו' החיבור
לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn יִמַּ֖ד יִמַּ֖ד - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4058
מורפ': HVNi3ms ח֣וֹל ח֣וֹל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 2344
מורפ': HNcmsc הַיָּ֑ם הַ - מילית, ה' הידיעה
יָּ֑ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3220
מורפ': HTd/Ncmsa כֵּ֣ן כֵּ֣ן - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 3651 c
מורפ': HTm אַרְבֶּ֗ה אַרְבֶּ֗ה - פועל, הפעיל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7235 a
מורפ': HVhi1cs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־זֶ֨רַע֙ זֶ֨רַע֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 2233
מורפ': HNcmsc דָּוִ֣ד דָּוִ֣ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp עַבְדִּ֔י עַבְדִּ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5650
מורפ': HNcmsc/Sp1cs וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הַלְוִיִּ֖ם הַ - מילית, ה' הידיעה
לְוִיִּ֖ם - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3881
מורפ': HTd/Ngmpa מְשָׁרְתֵ֥י מְשָׁרְתֵ֥י - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8334
מורפ': HVprmpc אֹתִֽי אֹתִֽ - מילית, מושא ישיר (את)
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
אֲשֶׁ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) לֹֽא־יִסָּפֵר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
צְבָ֣א מונח (משרת, דרגא 5) הַשָּׁמַ֔יִם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יִמַּ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
ח֣וֹל מונח (משרת, דרגא 5) הַיָּ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כֵּ֣ן מונח (משרת, דרגא 5) אַרְבֶּ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
אֶת־זֶ֨רַע֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
דָּוִ֣ד מונח (משרת, דרגא 5) עַבְדִּ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֶת־הַלְוִיִּ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
מְשָׁרְתֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) אֹתִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אֲשֶׁר כפי ש- לֹא יִסָּפֵר צְבָא הַשָּׁמַיִם וְלֹא יִמַּד חוֹל הַיָּם - כֵּן אַרְבֶּה אֶת זֶרַע דָּוִד עַבְדִּי וְאֶת הַלְוִיִּם מְשָׁרְתֵי אֹתִי.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אשר" - כאשר ותחסר כ"ף השמוש
"ימד" - מלשון מדידה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"אשר לא יספר". כמו כאשר, וכן אשר ראיתם את מצרים היום:
"משרתי אתי". כמו מי המרים, מלאכי רעים:
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "ירמיהו לג כב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.