קטגוריה:יחזקאל לד יד
במרעה טוב ארעה אתם ובהרי מרום ישראל יהיה נוהם שם תרבצנה בנוה טוב ומרעה שמן תרעינה אל הרי ישראל.
בְּמִרְעֶה טּוֹב אֶרְעֶה אֹתָם וּבְהָרֵי מְרוֹם יִשְׂרָאֵל יִהְיֶה נְוֵהֶם שָׁם תִּרְבַּצְנָה בְּנָוֶה טּוֹב וּמִרְעֶה שָׁמֵן תִּרְעֶינָה אֶל הָרֵי יִשְׂרָאֵל.
בְּמִרְעֶה־טּוֹב֙ אֶרְעֶ֣ה אֹתָ֔ם וּבְהָרֵ֥י מְרֽוֹם־יִשְׂרָאֵ֖ל יִהְיֶ֣ה נְוֵהֶ֑ם שָׁ֤ם תִּרְבַּ֙צְנָה֙ בְּנָ֣וֶה טּ֔וֹב וּמִרְעֶ֥ה שָׁמֵ֛ן תִּרְעֶ֖ינָה אֶל־הָרֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
בְּמִרְעֶה בְּ - מילת יחס
מִרְעֶה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/4829
מורפ': HR/Ncmsa־טּוֹב֙ טּוֹב֙ - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 a
מורפ': HAamsa אֶרְעֶ֣ה אֶרְעֶ֣ה - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7462 b
מורפ': HVqi1cs אֹתָ֔ם אֹתָ֔ - מילית, מושא ישיר (את)
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3mp וּבְהָרֵ֥י וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
הָרֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/b/2022
מורפ': HC/R/Ncmpc מְרֽוֹם מְרֽוֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4791
מורפ': HNcmsc־יִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׂרָאֵ֖ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp יִהְיֶ֣ה יִהְיֶ֣ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqi3ms נְוֵהֶ֑ם נְוֵ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
הֶ֑ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5116 a
מורפ': HNcbsc/Sp3mp שָׁ֤ם שָׁ֤ם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD תִּרְבַּ֨צְנָה֙ תִּרְבַּ֨צְנָה֙ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, רבים
צורת יסוד: 7257
מורפ': HVqi3fp בְּנָ֣וֶה בְּ - מילת יחס
נָ֣וֶה - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/5116 a
מורפ': HR/Ncbsa טּ֔וֹב טּ֔וֹב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 a
מורפ': HAamsa וּמִרְעֶ֥ה וּ - ו' החיבור
מִרְעֶ֥ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/4829
מורפ': HC/Ncmsa שָׁמֵ֛ן שָׁמֵ֛ן - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8082
מורפ': HAamsa תִּרְעֶ֖ינָה תִּרְעֶ֖ינָה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, רבים
צורת יסוד: 7462 b
מורפ': HVqi3fp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הָרֵ֥י הָרֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 2022
מורפ': HNcmpc יִשְׂרָאֵֽל יִשְׂרָאֵֽל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
בְּמִרְעֶה־טּוֹב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶרְעֶ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) אֹתָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבְהָרֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) מְרֽוֹם־יִשְׂרָאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
יִהְיֶ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) נְוֵהֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
שָׁ֤ם מהפך (משרת, דרגא 5) תִּרְבַּ֨צְנָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּנָ֣וֶה מונח (משרת, דרגא 5) טּ֔וֹב זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמִרְעֶ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) שָׁמֵ֛ן תביר (משנה, דרגא 3)
תִּרְעֶ֖ינָה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־הָרֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בְּמִרְעֶה טּוֹב אֶרְעֶה אֹתָם וּבְהָרֵי מְרוֹם יִשְׂרָאֵל בהרים הגבוהים שבארץ ישראל יִהְיֶה נְוֵהֶם הנוה שלהם, מקום המרעה. שָׁם תִּרְבַּצְנָה בְּנָוֶה טּוֹב, וּמִרְעֶה שָׁמֵן משובח תִּרְעֶינָה אֶל הָרֵי יִשְׂרָאֵל.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נוהם" - מדורם
"תרבצנה" - ענין השכיבה לנוח
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לד יד"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.