קטגוריה:יחזקאל כט ו
וידעו כל ישבי מצרים כי אני יהוה יען היותם משענת קנה לבית ישראל.
וְיָדְעוּ כׇּל יֹשְׁבֵי מִצְרַיִם כִּי אֲנִי יְהֹוָה יַעַן הֱיוֹתָם מִשְׁעֶנֶת קָנֶה לְבֵית יִשְׂרָאֵל.
וְיָֽדְעוּ֙ כׇּל־יֹשְׁבֵ֣י מִצְרַ֔יִם כִּ֖י אֲנִ֣י יְהֹוָ֑ה יַ֧עַן הֱיוֹתָ֛ם מִשְׁעֶ֥נֶת קָנֶ֖ה לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃
וְיָֽדְעוּ֙ וְ - ו' החיבור
יָֽדְעוּ֙ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: c/3045
מורפ': HC/Vqq3cp כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־יֹשְׁבֵ֣י יֹשְׁבֵ֣י - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqrmpc מִצְרַ֔יִם מִצְרַ֔יִם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4714
מורפ': HNp כִּ֖י כִּ֖י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC אֲנִ֣י אֲנִ֣י - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 589
מורפ': HPp1cs יְהוָ֑ה יְהוָ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp יַ֧עַן יַ֧עַן - ו' החיבור
צורת יסוד: 3282
מורפ': HC הֱיוֹתָ֛ם הֱיוֹתָ֛ - פועל, קל, מקור נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqc/Sp3mp מִשְׁעֶ֥נֶת מִשְׁעֶ֥נֶת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4938 b
מורפ': HNcfsc קָנֶ֖ה קָנֶ֖ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7070
מורפ': HNcmsa לְבֵ֥ית לְ - מילת יחס
בֵ֥ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/1004 b
מורפ': HR/Ncmsc יִשְׂרָאֵֽל יִשְׂרָאֵֽל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְיָֽדְעוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כָּל־יֹשְׁבֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) מִצְרַ֔יִם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲנִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
יַ֧עַן דרגא (משרת, דרגא 5) הֱיוֹתָ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
מִשְׁעֶ֥נֶת מרכא (משרת, דרגא 5) קָנֶ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לְבֵ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְיָדְעוּ כָּל יֹשְׁבֵי מִצְרַיִם כִּי אֲנִי יְהוָה, יַעַן הֱיוֹתָם מִשְׁעֶנֶת קָנֶה מטה חלש מכדי להשען עליו לְבֵית יִשְׂרָאֵל.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"משענת" - ענין סעד
"קנה" - מטה חלול וכן קנה וסוף קמלו (ישעיהו יט)
מצודת דוד
"יען" - על כי היו לבית ישראל כמו ההשענה שעל הקנה שאין בו די להשעין את השוען כי בקל ישבר ויתרוצץ
"כי אני ה'" - הנאמן לשלם גמולמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל כט ו"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.