קטגוריה:חבקוק ג טז

שָׁמַ֣עְתִּי שָׁמַ֣עְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד

צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqp1cs׀ וַתִּרְגַּ֣ז וַ - ו' החיבור
תִּרְגַּ֣ז - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: c/7264
מורפ': HC/Vqw3fs בִּטְנִ֗י בִּטְנִ֗ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד

צורת יסוד: 990
מורפ': HNcfsc/Sp1cs לְקוֹל֙ לְ - מילת יחס
קוֹל֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: l/6963 a
מורפ': HR/Ncmsa צָלֲל֣וּ צָלֲל֣וּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים

צורת יסוד: 6750
מורפ': HVqp3cp שְׂפָתַ֔י שְׂפָתַ֔ - שם עצם, נקבה, זוגי, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד

צורת יסוד: 8193
מורפ': HNcfdc/Sp1cs יָב֥וֹא יָב֥וֹא - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: 935
מורפ': HVqi3ms רָקָ֛ב רָקָ֛ב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 7538
מורפ': HNcmsa בַּעֲצָמַ֖י בַּ - מילת יחס
עֲצָמַ֖ - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד

צורת יסוד: b/6106
מורפ': HR/Ncfpc/Sp1cs וְתַחְתַּ֣י וְ - ו' החיבור
תַחְתַּ֣ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד

צורת יסוד: c/8478
מורפ': HC/R/Sp1cs אֶרְגָּ֑ז אֶרְגָּ֑ז - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד

צורת יסוד: 7264
מורפ': HVqi1cs אֲשֶׁ֤ר אֲשֶׁ֤ר - מילית, זיקה (ש/אשר)

צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr אָנ֨וּחַ֙ אָנ֨וּחַ֙ - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד

צורת יסוד: 5117
מורפ': HVqi1cs לְי֣וֹם לְ - מילת יחס
י֣וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: l/3117
מורפ': HR/Ncmsc צָרָ֔ה צָרָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 6869 b
מורפ': HNcfsa לַעֲל֖וֹת לַ - מילת יחס
עֲל֖וֹת - פועל, קל, מקור נסמך

צורת יסוד: l/5927
מורפ': HR/Vqc לְעַ֥ם לְ - מילת יחס
עַ֥ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: l/5971 a
מורפ': HR/Ncmsa יְגוּדֶֽנּוּ יְגוּדֶֽ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
נּוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים

צורת יסוד: 1464
מורפ': HVqi3ms/Sp1cp׃

שָׁמַעְתִּי וַתִּרְגַּז רעדה בִּטְנִי, לְקוֹל בגלל קול השמועה (קולות המים הסוערים המבשרים על התגלות ה') צָלֲלוּ נקשו שְׂפָתַי, יָבוֹא רָקָב בַּעֲצָמַי בעצמותי, וְתַחְתַּי במקומי אֶרְגָּז. אֲשֶׁר אָנוּחַ שאזכה למנוחה מהצרות לְיוֹם צָרָה ביום שתבוא הצרה על הכשדים, לַעֲלוֹת כאשר ה' יעלה למלחמה לְעַם יְגוּדֶנּוּ על עם שתקף את ה' (את עמו, ישראל) עם גדודי לוחמים.