קטגוריה:דניאל יא מד
ושמעות יבהלהו ממזרח ומצפון ויצא בחמא גדלה להשמיד ולהחרים רבים.
וּשְׁמֻעוֹת יְבַהֲלֻהוּ מִמִּזְרָח וּמִצָּפוֹן וְיָצָא בְּחֵמָא גְדֹלָה לְהַשְׁמִיד וּלְהַחֲרִים רַבִּים.
וּשְׁמֻע֣וֹת יְבַהֲלֻ֔הוּ מִמִּזְרָ֖ח וּמִצָּפ֑וֹן וְיָצָא֙ בְּחֵמָ֣א גְדֹלָ֔ה לְהַשְׁמִ֥יד וּֽלְהַחֲרִ֖ים רַבִּֽים׃
וּשְׁמֻע֣וֹת וּ - ו' החיבור
שְׁמֻע֣וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/8052
מורפ': HC/Ncfpa יְבַהֲלֻ֔הוּ יְבַהֲלֻ֔ - פועל, פיעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
הוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 926
מורפ': HVpi3mp/Sp3ms מִמִּזְרָ֖ח מִ - מילת יחס
מִּזְרָ֖ח - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/4217
מורפ': HR/Ncmsa וּמִצָּפ֑וֹן וּ - ו' החיבור
מִ - מילת יחס
צָּפ֑וֹן - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/m/6828
מורפ': HC/R/Ncfsa וְיָצָא֙ וְ - ו' החיבור
יָצָא֙ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3318
מורפ': HC/Vqq3ms בְּחֵמָ֣א בְּ - מילת יחס
חֵמָ֣א - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/2534
מורפ': HR/Ncfsa גְדֹלָ֔ה גְדֹלָ֔ה - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1419 a
מורפ': HAafsa לְהַשְׁמִ֥יד לְ - מילת יחס
הַשְׁמִ֥יד - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/8045
מורפ': HR/Vhc וּֽלְהַחֲרִ֖ים וּֽ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
הַחֲרִ֖ים - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: c/l/2763 a
מורפ': HC/R/Vhc רַבִּֽים רַבִּֽים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7227 a
מורפ': HAampa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּשְׁמֻע֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) יְבַהֲלֻ֔הוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִמִּזְרָ֖ח טפחא (מלך, דרגא 2)
וּמִצָּפ֑וֹן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְיָצָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּחֵמָ֣א מונח (משרת, דרגא 5) גְדֹלָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְהַשְׁמִ֥יד מרכא (משרת, דרגא 5) וּֽלְהַחֲרִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
רַבִּֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּשְׁמֻעוֹת יְבַהֲלֻהוּ שבאים עליו למלחמה מִמִּזְרָח וּמִצָּפוֹן, וְיָצָא בְּחֵמָא בחמה, בכעס גְדֹלָה לְהַשְׁמִיד וּלְהַחֲרִים רַבִּים.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בחמא" - כמו בחמה בה"א
מצודת דוד
"ושמועות" - יהיה נשמע לו שבא עליו מלחמה ממזרח והוא קרן הזעירה שהיא ממלכות ישמעאל האמור למעלה וגם יהיה נשמע לו שבא עליו מלחמה מפאת צפון והשמועות ההם יבהלו אותו ויצא לקראתם בחמה גדולה להשמיד את הרבים ההם
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דניאל יא מד"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.