מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר דניאל • פרק י"א • פסוק מ' | >>
נוסח המקרא
מהדורת הכתיב :
ובעת קץ יתנגח עמו מלך הנגב וישתער עליו מלך הצפון ברכב ובפרשים ובאניות רבות ובא בארצות ושטף ועבר
המהדורה המנוקדת :
וּבְעֵת קֵץ יִתְנַגַּח עִמּוֹ מֶלֶךְ הַנֶּגֶב וְיִשְׂתָּעֵר עָלָיו מֶלֶךְ הַצָּפוֹן בְּרֶכֶב וּבְפָרָשִׁים וּבָאֳנִיּוֹת רַבּוֹת וּבָא בַאֲרָצוֹת וְשָׁטַף וְעָבָר.
המהדורה המוטעמת :
וּבְעֵ֣ת קֵ֗ץ יִתְנַגַּ֤ח עִמּוֹ֙ מֶ֣לֶךְ הַנֶּ֔גֶב וְיִשְׂתָּעֵ֨ר עָלָ֜יו מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֗וֹן בְּרֶ֙כֶב֙ וּבְפָ֣רָשִׁ֔ים וּבׇאֳנִיּ֖וֹת רַבּ֑וֹת וּבָ֥א בַאֲרָצ֖וֹת וְשָׁטַ֥ף וְעָבָֽר׃
המהדורה הדקדוקית :
וּ/בְ/עֵ֣ת קֵ֗ץ יִתְנַגַּ֤ח עִמּ/וֹ֙ מֶ֣לֶךְ הַ/נֶּ֔גֶב וְ/יִשְׂתָּעֵ֨ר עָלָ֜י/ו מֶ֣לֶךְ הַ/צָּפ֗וֹן בְּ/רֶ֙כֶב֙ וּ/בְ/פָ֣רָשִׁ֔ים וּ/בָ/אֳנִיּ֖וֹת רַבּ֑וֹת וּ/בָ֥א בַ/אֲרָצ֖וֹת וְ/שָׁטַ֥ף וְ/עָבָֽר׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה . יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר ). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא .
פרשני המקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
ובעת קץ יתנגח עמו מלך הנגב וישתער עליו מלך הצפון ברכב ובפרשים ובאניות רבות ובא בארצות ושטף ועבר
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
וּבְעֵת קֵץ יִתְנַגַּח עִמּוֹ מֶלֶךְ הַנֶּגֶב וְיִשְׂתָּעֵר עָלָיו מֶלֶךְ הַצָּפוֹן בְּרֶכֶב וּבְפָרָשִׁים וּבָאֳנִיּוֹת רַבּוֹת וּבָא בַאֲרָצוֹת וְשָׁטַף וְעָבָר.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
וּבְעֵ֣ת קֵ֗ץ יִתְנַגַּ֤ח עִמּוֹ֙ מֶ֣לֶךְ הַנֶּ֔גֶב וְיִשְׂתָּעֵ֨ר עָלָ֜יו מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֗וֹן בְּרֶ֙כֶב֙ וּבְפָ֣רָשִׁ֔ים וּבׇאֳנִיּ֖וֹת רַבּ֑וֹת וּבָ֥א בַאֲרָצ֖וֹת וְשָׁטַ֥ף וְעָבָֽר׃
רש"י
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
ובעת קץ " - כשתקרב גאולתינו
"
וישתער עליו מלך הצפון " - על מלך הנגב
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
מצודת דוד
"ובעת קץ " - בעת בוא קץ וסוף ימי הגולה
"יתנגח עמו וגו' " - מלך הנגב ילחם עם רומא כאלו ינגח בקרן
"וישתער עליו " - ומלך הצפון הוא רומא גם הוא למולו ילחם בו כמו רוח סערה ר"ל בחוזק ובגבורה
"ובאניות רבות " - ובהם אנשי מלחמה
"ובא " - מלך הצפון יבוא בארצות מלך הנגב וישטוף אנשיהם ויעבור משם
מצודת ציון
"יתנגח " - ענין הכאה ודחיפה
"וישתער " - כמו ויסתער בסמ"ך והוא מלשון רוח סערה
ראו גם
ויקי על הפסוק
ויקי על הפרק
באתרים אחרים:
אתנ"כתא
•
סנונית
•
הכתר
•
על התורה
•
Sefaria
•
שיתופתא
דפים בקטגוריה "דניאל יא מ"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.