מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
מידע על המהדורה • ביאור לפרק זה
פסוק זה באתר "מאגרים" של האקדמיה ללשון העברית
המקור העברי - כתבי היד
- כתב-יד B
ויתן לכלב עצמה \ ועד שיבה עמדה עמו:
להדר[...]ל[...] ארץ \ וגם [...]עו ירש נחלה:
מהדורות נוספות
- מהדורת דוד כהנא (מנוקדת)
- מהדורת אברהם כהנא (מנוקדת)
- הפשיטתא (תרגום לארמית-סורית)
ויהב לכלב תוקפא ועד מא לסיבותה אתקים עמה למשלטותה על תוקפה דארעא ואף זרעה נארת יורתנא:
- ספר בן סירא לפי חז"ל
תרגומים חוזרים מתרגום השבעים
- תרגום בן זאב
- תרגום פרנקל
- תרגום יהושע העשיל
פירושים
