קטגוריה:איכה ג לח
מפי עליון לא תצא הרעות והטוב.
מִפִּי עֶלְיוֹן לֹא תֵצֵא הָרָעוֹת וְהַטּוֹב.
מִפִּ֤י עֶלְיוֹן֙ לֹ֣א תֵצֵ֔א הָרָע֖וֹת וְהַטּֽוֹב׃
מִפִּ֤י מִ - מילת יחס
פִּ֤י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/6310
מורפ': HR/Ncmsc עֶלְיוֹן֙ עֶלְיוֹן֙ - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5945 b
מורפ': HAamsa לֹ֣א לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn תֵצֵ֔א תֵצֵ֔א - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 3318
מורפ': HVqi3fs הָרָע֖וֹת הָ - מילית, ה' הידיעה
רָע֖וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/7451 c
מורפ': HTd/Ncfpa וְהַטּֽוֹב וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
טּֽוֹב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/2896 a
מורפ': HC/Td/Aamsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
מִפִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) עֶלְיוֹן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) תֵצֵ֔א זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הָרָע֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
וְהַטּֽוֹב סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
מִפִּי עֶלְיוֹן לֹא תֵצֵא הָרָעוֹת וְהַטּוֹב?
פרשנות מסורתית:
תרגום (כל הפרק)
רש"י
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
לעיון נוסף
- ויסבליט, שלמה, "מפי עליון לא תצא הרעות והטוב" (איכה ג', לח), בתוך: בית מקרא 32,ב <קט> (תשמ"ז), עמ' 64-67.
דפים בקטגוריה "איכה ג לח"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.