קטגוריה:איוב כה ד
ומה יצדק אנוש עם אל ומה יזכה ילוד אשה.
וּמַה יִּצְדַּק אֱנוֹשׁ עִם אֵל וּמַה יִּזְכֶּה יְלוּד אִשָּׁה.
וּמַה־יִּצְדַּ֣ק אֱנ֣וֹשׁ עִם־אֵ֑ל
וּמַה־יִּ֝זְכֶּ֗ה יְל֣וּד אִשָּֽׁה׃
וּמַה וּ - ו' החיבור
מַה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: c/4100
מורפ': HC/Ti־יִּצְדַּ֣ק יִּצְדַּ֣ק - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6663
מורפ': HVqi3ms אֱנ֣וֹשׁ אֱנ֣וֹשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 582
מורפ': HNcmsa עִם עִם - מילת יחס
צורת יסוד: 5973 a
מורפ': HR־אֵ֑ל אֵ֑ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 410
מורפ': HNcmsa וּמַה וּ - ו' החיבור
מַה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: c/4100
מורפ': HC/Ti־יִּ֝זְכֶּ֗ה יִּ֝זְכֶּ֗ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2135
מורפ': HVqi3ms יְל֣וּד יְל֣וּד - פועל, קל, בינוני סביל, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3205
מורפ': HVqsmsc אִשָּֽׁה אִשָּֽׁה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 802
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּמַה־יִּצְדַּ֣ק מונח (משרת, דרגא 5) אֱנ֣וֹשׁ מונח (משרת, דרגא 5) עִם־אֵ֑ל אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וּמַה־יִּ֝זְכֶּ֗ה גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
יְל֣וּד מונח (משרת, דרגא 5) אִשָּֽׁה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּמַה יִּצְדַּק אֱנוֹשׁ עִם אֵל? וּמַה יִּזְכֶּה יצא זכאי בדיון עם ה' יְלוּד אִשָּׁה?
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יזכה" - מלשון זכות
מצודת דוד
"ומה יצדק" - כאומר ואם תשיב לומר א"כ מדוע לא ישדד המערכה לשלם גמול הצדיק כי מהו האדם להיות צדיק עם האל הלא לגודל שפלות האדם ורוממות האל אף המעט מן המרי תחשב לרב ואיה א"כ צדקתו
"ומה יזכה וגו'" - כפל הדבר במ"שמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב כה ד"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.