מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר איוב • פרק ז' • פסוק י"ח | >>
נוסח המקרא
מהדורת הכתיב:
ותפקדנו לבקרים לרגעים תבחננו
המהדורה המנוקדת:
וַתִּפְקְדֶנּוּ לִבְקָרִים, לִרְגָעִים תִּבְחָנֶנּוּ.
המהדורה המוטעמת:
וַתִּפְקְדֶ֥נּוּ לִבְקָרִ֑ים
לִ֝רְגָעִ֗ים תִּבְחָנֶֽנּוּ׃
המהדורה הדקדוקית:
וַ/תִּפְקְדֶ֥/נּוּ לִ/בְקָרִ֑ים לִ֝/רְגָעִ֗ים תִּבְחָנֶֽ/נּוּ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת והמהדורה המנוקדת מציגות את נוסח המקרא על פי המסורה. מהדורת הכתיב מציגה את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר). לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.
פרשנות
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ותפקדנו לבקרים לרגעים תבחננו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַתִּפְקְדֶנּוּ לִבְקָרִים, לִרְגָעִים תִּבְחָנֶנּוּ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַתִּפְקְדֶ֥נּוּ לִבְקָרִ֑ים
לִ֝רְגָעִ֗ים תִּבְחָנֶֽנּוּ׃
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
מצודת ציון
"ותפקדנו" - תשגיח בו כמו ופקדת נוך (לעיל ה)
"לבקרים" - בכל בקר וכן חדשים לבקרים (איכה ג)
מצודת דוד
"
ותפקדנו" - וכי תשגיח בו בכל בקר וכי תבחין מעשיו בכל רגע וכי זו היא כבודך
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
תפקדנו לבקרים" בכל בקר, ויותר מזה כי "
לרגעים תבחננו" שתבחון אותו בכל רגע על זה השיעור:
ביאור המילות
"
ותפקדנו, תבחננו". הפקידה הוא אחר הזכירה, שהוא לעשות לו איזה דבר טוב או רע, והבחינה נרדף עם נסיון, שיבחננו בכל רגע לדעת תכונתו וענינו:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ז יח"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.