קטגוריה:תהלים עג יט
מראה
נוסח המקרא
איך היו לשמה כרגע ספו תמו מן בלהות
אֵיךְ הָיוּ לְשַׁמָּה כְרָגַע סָפוּ תַמּוּ מִן בַּלָּהוֹת.
אֵ֤יךְ הָי֣וּ לְשַׁמָּ֣ה כְרָ֑גַע
סָ֥פוּ תַ֗֝מּוּ מִן־בַּלָּהֽוֹת׃
אֵ֤יךְ הָי֣וּ לְ/שַׁמָּ֣ה כְ/רָ֑גַע סָ֥פוּ תַ֝֗מּוּ מִן־בַּלָּהֽוֹת׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
בלהות - כמו: בלהות אתנך, כי יש שישוב לאין ולהבל, והעד ואינך. ככחלום. שאין בו אמת בהקיץ החולם, ככה צלמם יהיה בזוי בעיר.
והטעם: שהיו נשכחים כי נשכח זכרם.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ספו" - ענין כליון כמו ספתה בהמות (ירמיהו י"ב)
"בלהות" - הוא הפוך מן בהלות
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים עג יט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.