קטגוריה:שמואל א יט כד
נוסח המקרא
ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני שמואל ויפל ערם כל היום ההוא וכל הלילה על כן יאמרו הגם שאול בנביאם
וַיִּפְשַׁט גַּם הוּא בְּגָדָיו וַיִּתְנַבֵּא גַם הוּא לִפְנֵי שְׁמוּאֵל וַיִּפֹּל עָרֹם כָּל הַיּוֹם הַהוּא וְכָל הַלָּיְלָה עַל כֵּן יֹאמְרוּ הֲגַם שָׁאוּל בַּנְּבִיאִם.
וַיִּפְשַׁ֨ט גַּם־ה֜וּא בְּגָדָ֗יו וַיִּתְנַבֵּ֤א גַם־הוּא֙ לִפְנֵ֣י שְׁמוּאֵ֔ל וַיִּפֹּ֣ל עָרֹ֔ם כׇּל־הַיּ֥וֹם הַה֖וּא וְכׇל־הַלָּ֑יְלָה עַל־כֵּן֙ יֹֽאמְר֔וּ הֲגַ֥ם שָׁא֖וּל בַּנְּבִיאִֽם׃
וַ/יִּפְשַׁ֨ט גַּם־ה֜וּא בְּגָדָ֗י/ו וַ/יִּתְנַבֵּ֤א גַם־הוּא֙ לִ/פְנֵ֣י שְׁמוּאֵ֔ל וַ/יִּפֹּ֣ל עָרֹ֔ם כָּל־הַ/יּ֥וֹם הַ/ה֖וּא וְ/כָל־הַ/לָּ֑יְלָה עַל־כֵּן֙ יֹֽאמְר֔וּ הֲ/גַ֥ם שָׁא֖וּל בַּ/נְּבִיאִֽם׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
במעלה יותר ממה שהתנבא בדרך, וזאת שנית שנפל ערום על פניו כל היום והלילה כי לא סר הרוח ממנו, מה שלא היה כן למלאכיו שהתנבאו רק לפרקים כברק הנוצץ ומתכסה:
- פרשנות מודרנית:
שאול מתפשט בניות
דוד ברח מפני שאול אל שמואל הנביא, וישב בנָיוֹת, שם ניהל שמואל בית-ספר לנביאים. שאול רדף אחרי דוד, אולם אז קרה לו דבר לא צפוי:
שמואל א יט כג: "וַיֵּלֶךְ שָׁם אֶל נוית[נָיוֹת] בָּרָמָה, וַתְּהִי עָלָיו גַּם הוּא רוּחַ אֱלֹהִים, וַיֵּלֶךְ הָלוֹךְ וַיִּתְנַבֵּא עַד בֹּאוֹ בנוית[בְּנָיוֹת] בָּרָמָה".
(שמואל א יט כד): "וַיִּפְשַׁט גַּם הוּא בְּגָדָיו, וַיִּתְנַבֵּא גַם הוּא לִפְנֵי שְׁמוּאֵל, וַיִּפֹּל עָרֹם כָּל הַיּוֹם הַהוּא וְכָל הַלָּיְלָה; עַל כֵּן יֹאמְרוּ 'הֲגַם שָׁאוּל בַּנְּבִיאִם?!'"
הביטוי הגם שאול בנביאים?! מזכיר אירוע דומה, שקרה לשאול לפני זמן רב, מייד לאחר שנמשח. גם אז הוא פגש נביאים, הצטרף אליהם והשתתף בנבואתם, ורוחו עלתה לעולמות עליונים, שמואל א י יא: " "וַיְהִי, כָּל יוֹדְעוֹ מֵאִתְּמוֹל שִׁלְשׁוֹם וַיִּרְאוּ וְהִנֵּה עִם נְבִאִים נִבָּא, וַיֹּאמֶר הָעָם אִישׁ אֶל רֵעֵהוּ 'מַה זֶּה הָיָה לְבֶן קִישׁ? הֲגַם שָׁאוּל" "בַּנְּבִיאִים?! '. וַיַּעַן" "אִישׁ מִשָּׁם וַיֹּאמֶר 'וּמִי אֲבִיהֶם?' עַל כֵּן הָיְתָה לְמָשָׁל" "' הֲגַם שָׁאוּל" "בַּנְּבִאִים" "?! '" ".
מאז עברו על שאול שינויים רבים. הוא נכנס לתפקיד המלך, והרגיש את מלוא כובד האחריות של ניהול הממלכה. אחריות זו דרשה ממנו, לפי דעתו, גם לשמור על כבוד המלכות, ולרדוף אחרי דוד המורד במלכות.
אבל כשראה את הנביאים המתנבאים לפני שמואל, הוא נזכר בחבל הנביאים שפגש לפני הרבה זמן. הוא נזכר בחוויה המרוממת של התעלות מעל חיי העולם הזה. הוא השתוקק להסיר מעליו את עול השלטון, את האחריות לכבוד המלוכה, ואת הצורך לרדוף אחרי דוד. ולכן הוא פשט את בגדיו - בגדי מלכותו; הוא חזר להיות איש פשוט; והרשה לעצמו שוב להצטרף אל בני הנביאים ולהתנבא עמהם לפני שמואל.
מקורות ופירושים נוספים
ויפשוט גם הוא בגדיו
1. יש מפרשים, ששאול אכן התפשט לגמרי, כי כך היה מקובל בין בני הנביאים: " "ויפשט גם הוא בגדיו - מלמד שהנביאים האחרים פשטו בגדיהם, כי גם הוא לרבות. וענין זה, כי בבא הנבואה על האדם יתבטלו הרגשותיו, ויפול האדם, כמו שאומר בבלעם: "נופל וגלוי עינים", ואמר בדניאל: "ואני הייתי נרדם על פני ופני ארצה". ופעמים יקרה שיפשט בגדיו מפני רוב בטול הרגשותיו ומחשבותיו הנפשיות, וישאר בכח השכל לבדו" " (רד"ק) . לפי פירוש זה, הבגדים מסמלים את עולם החומר והרגש, וההתפשטות מסמלת את ביטול הקשר עם עולם זה ואת ההתעלות לעולם השכל הטהור.
- אולם, בשום מקום אחר לא מסופר שהנביאים אכן נהגו להתנבא בעירום. גם בפרשה שלנו, לא נאמר בשום מקום שהנביאים האחרים שהיו שם היו עירומים.
2. לכן, יש מפרשים, ששאול פשט רק את בגדיו המיוחדים - בגדי מלכותו. גם הוא לבש בגדים פשוטים, כמו עבדיו שהגיעו לשם לפניו, וכמו כל שאר הנביאים בניות: " "ויפשט גם הוא בגדיו - בגדי מלכות, ללבוש בגדי התלמידים; ויפול ערום - "ונפל ברשן", תרגם יונתן "ונפל ערטילאי", ובשם רבי מנחם ששמע מפי ערבי אחד: ברשן בלשון ערבי משוגע" " ( רש"י ) , " "ועת בא לפני שמואל, גבר עליו השפע מאד, עד פשט בגדי מלכות, כי כשל כח הגוף משאתם עת לבשה נפשו מלכות אלהים, ויתנבא גם הוא לפני שמואל במעלה יותר ממה שהתנבא בדרך, וזאת שנית שנפל ערום על פניו כל היום והלילה, כי לא סר הרוח ממנו, מה שלא היה כן למלאכיו שהתנבאו רק לפרקים כברק הנוצץ ומתכסה. על כן יאמרו, רצה לומר, בזה התחזק שנית המשל שהושם בפי כולם על כל המתנבא בלא הכנה, לאמר עליו: הגם שאול" "בנביאים?! (כנ"ל" "סימן י). כי הגם שגם מלאכי שאול נבאו, אחר שהיה זה רק שעה קטנה ורק לפני שמואל, לא היה למשל, מה שאין כן שאול, שנבא זמן ארוך יום ולילה, וגם טרם הגיע אל הנביא, לכן רק הוא היה למשל, לא זולתו" " (מלבי"ם) .
3. וייתכן ששאול אכן התפשט, אולם אין זה דבר שמאפיין את הנביאים, אלא זהו עונש לשאול: מכיוון שהתגאה ורדף אחרי דוד, ה' גרם לו - דרך רוח הנבואה - להשפיל את עצמו ולהתפשט; ראו גם עירום - משל להשפלה .
ראו גם: ותחל רוח ה' לפעמו / חגי הופר
מאמרים נוספים מתוצאות החיפוש ב גוגל
- י. הגם שאול בנביאים (שמואל א י, י-יב; יט, כ־כד) : ... וישלח מלאכים שלשים ויתנבאו גם המה. וילך הוא הרמתה ויבא עד בור הגדול אשר בשבי וישאל ויאמר איפה שמואל ודוד ויאמר הנה בנוית ברמה. וילך שם אל נוית ברמה ותהי עליו גם ה... ( cache )
- Benutzer:Messina/Althebrֳ₪isch ג€“ Wikipedia : וילך שם אל-נוית ברמה ותהי עליו גם-הוא רוח אלהים וילך הלוך ויתנבא עד-באו בנוית ברמה. ע. 24. ויפשט גם-הוא בגדיו ויתנבא גם-הוא לפני שמואל ויפל ערם כל-היום ההוא וכל-הלילה על-כן ... ( cache )
- Yeshiva.org.il- מן הרמתים צופים : שמואל היה זה שחשף את קדושתה, ביחד עם דוד המלך, כנאמר (שמואל א פרק יט) "וילך שם אל ניות ברמה ותהי עליו גם הוא רוח אלקים וילך הלוך ויתנבא עד באו בניות ברמה: ויפשט גם הוא ... ( cache )
- מוסד הנביאים בראי סוציולוגי -חיים מזר יְקוּם תַּרְבּוּת | יְקוּם תַּרְבּוּת : 30 ספטמבר 2011 ... "וילך שם אל נויות ברמה ותהי עליו גם הוא רוח אלוהים וילך הלוך ויתנבא עד בוא בנויות ברמה. ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני שמואל ויפול ערום עד כל היום וכל ... ( cache )
- פרשן - מעילו של שמואל : 14 יולי 2008 ... וילך שם אל ניות ברמה; ותהי עליו גם הוא רוח אלוהים וילך הלוך ויתנבא עד בואו בניות ברמה. ויפשט גם הוא בגדיו (הנביאים לבשו אדרת שיער, אך בשעת הצורך היה גם ... ( cache )
- רודף ונרדף : הרוח שלטת בו ומציגה אותו במערומיו, תרתי משמע: "וילך שם אל ניות ברמה ותהי עליו גם הוא רוח אלהים וילך הלוך ויתנבא עד בואו בניות ברמה ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני ... ( cache )
- "הגם דוד בנביאים?" שמ"א כא יא-טז במעגלי פרשנות פנים מקראית : הרוח שלטת בו ומציגה אותו במערומיו, תרתי משמע: 'וילך שם אל ניות ברמה ותהי עליו גם הוא רוח אלהים וילך הלוך ויתנבא עד באו בניות ברמה. ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני ... ( cache )
- שמואל א:: שמואל א - פרק יט : ותהי עליו גם הוא רוח אלקים, וילך הלוך ויתנבא עד באו בניות ברמה. הנה, רוח ה' היתה על שאול לפני שהגיע לניות. ונראה, שהכתוב מלמדנו עד כמה חלה שאול, שאפילו רוח אלקים לא דחתה ... ( cache )
- בני הנביאים ג€“ ויקיפדיה : ... לזכות בנבואה ניתן לציין את השימוש בכלי נגינה, כמתואר בש"א (י,ה'): "ולפניהם נבל ותֹף וחליל" (ובדומה במל"ב ג,ט"ו), והסרת הבגדים (ש"א יט,כ"ד): " ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא". ( cache )
- מה זה היה לבן קיש / יונתן בן-נחום : שמואל א' י"ט, כד: " ויפשט גם-הוא בגדיו ויתנבא גם-הוא לפני שמואל ויפל ערום כל-היום ההוא וכל הלילה על-כן יאמרו הגם שאול בנביאים"? על "התנבאותו" של שאול מסופר גם בי"ח, י-י"א: ... ( cache )
- בדידות : (כד) ויפשט גם הוא בגדיו - מלמד שהנביאים האחרים פשטו בגדיהם כי גם הוא לרבות ועניין זה כי בבא הנבואה על האדם יתבטלו הרגשותיו ויפול האדם כמו שאומר בבלעם נופל וגלוי עינים ואמר ... ( cache )
- Yeshiva.org.il- מן הרמתים צופים : ... ותהי עליו גם הוא רוח אלקים וילך הלוך ויתנבא עד באו בניות ברמה: ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני שמואל ויפל ערום כל היום ההוא וכל הלילה על כן יאמרו הגם שאול בנביאם". ( cache )
- שמואל א:: שמואל א - פרק יט : ולי נראה, שכאשר הנביאים התנבאו לא פשטו את בגדיהם, וזה שאמר " ויפשט גם הוא בגדיו ", הכוונה היא שגם חייליו עשו כן. הם לומדים כאן גם לקח גדול: כאשר שאול היה אלמוני, יהודי פשוט, ... ( cache )
- מעבר המלוכה : עם המלכת שאול ניתן כוח המשפט אף לו בתוקף תפקידו כמלך, ואף אצלו חוזר המעיל כבגד מלכות פעמים רבות: "וילבש שאול את דוד מדיו" (י"ז, לח). " ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא" (י"ט, כד). ( cache )
- רודף ונרדף : הרוח שלטת בו ומציגה אותו במערומיו, תרתי משמע: "וילך שם אל ניות ברמה ותהי עליו גם הוא רוח אלהים וילך הלוך ויתנבא עד בואו בניות ברמה ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני ... ( cache )
- תולדות הנזירות בישראל / בר-טוביה : ... שהם באים לידי "התעוררות" על ידי "נבל ותוף וחליל וכינור" (שמואל א, י, ה.) וגם לידי "התפשטות הגשמיות": שאול המלך בא אליהם "ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני שמואל, ויפול ערום כל היום ... ( ספר הנזירים. תולדות הנזירות בישראל/תקופת-המעבר )
- d b מעשי שאול מלך ישראל מבט על : גם לאחר שהתמנה למלך ממשיך הוא בצניעותו. במהלך המרדף אחרי דוד מגיע. הוא לניות ברמה. ",. ותהי עליו גם הוא רוח אלוקים ג€¦ ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא. גם הוא לפני שמוא.,ל ... ( cache )
- המלחמה הכפולה בעמלק : גם " ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא" שבסוף פרק יט הוא סימן ששאול קיבל את הנבואה "דוד מלך ישראל חי וקיים" ואת העובדה ששמואל לומד עם דוד הלכות בית הבחירה ["ניות ברמה" - "למצוא ... ( cache )
- פרק יט : [יט, כד] ויפשט גם הוא בגדיו - מלמד שהנביאים האחרים פשטו בגדיהם כי גם הוא לרבות וענין זה כי בבא הנבואה על האדם יתבטלו הרגשותיו ויפול האדם, כמו שאומר בבלעם: נופל וגלוי עינים. ( cache )
- "הגם דוד בנביאים?" שמ"א כא יא-טז במעגלי פרשנות פנים מקראית : ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני שמואל ויפל ערם כל היום ההוא וכל הלילה על כן יאמרו הגם שאול בנביאים' (יט כג-כד). והנה כשם ששאול מתנבא בעל כורחו וכך מתאפשרת בריחת ... ( cache )
- לדמותו של המלך המשיח - שאול / יהודה קיל : " ויפשט גם-הוא בגדיו ויתנבא גם-הוא לפני שמואל ויפל ערם כל-היום ההוא וכל-הלילה..." (שם יט, כד), .... (בור הגדול סמל לקבר!)... ויפשט גם-הוא בגדיו ... ויפל ערם" (שמואל א' יט, כב-כד), ... ( cache )
- הייד פארק - מרכז פורומים ישראלי | סתירות בספר שמואל? : 14 אוקטובר 2011 ... הלוך ויתנבא עד באו בנוית ברמה: ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני שמואל ויפל ערם כל היום ההוא וכל הלילה על כן יאמרו הגם שאול בנביאם" (א' יט,יט-כד). ( cache )
- שיעורים בספר מלכים ב פרק ט : כתב הרד"ק: "היו קוראים לנביא משוגע, לפי שפעמים בעת הנבואה היה מנהגם כמו המשוגע ושיצא מדעתו, כמו שאמר " ויפשט גם הוא בגדיו " (הכוונה לשאול) (ש"א יט כד). לפי שיש להם ביטול ... ( cache )
- New Stage | במה חדשה | |פילוסופיה| - קן הקוקיה : 8 ינואר 2008 ... מדעתו, כמו שאמר ' ויפשט גם הוא בגדיו ', לפי שיש להם בטול. "קראו הנביא משוגע לפי(רד"ק) ההרגשות והכוחות הנפשיות" שמרוב התבודדות שכלם בשם יתברך היו ... ( cache )
- Benutzer:Messina/Althebrֳ₪isch ג€“ Wikipedia : וילך שם אל-נוית ברמה ותהי עליו גם-הוא רוח אלהים וילך הלוך ויתנבא עד-באו בנוית ברמה. ע. 24. ויפשט גם-הוא בגדיו ויתנבא גם-הוא לפני שמואל ויפל ערם כל-היום ההוא וכל-הלילה על-כן ... ( cache )
- נביאים PROPHETS : ... לזכות בנבואה ניתן לציין את השימוש בכלי נגינה, כמתואר בשג€�א (י,ה'): ג€�ולפניהם נבל ותֹף וחלילג€� (ובדומה במלג€�ב ג,טג€�ו), והסרת הבגדים (שג€�א יט,כג€�ד): ג€� ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא. ( cache )
- שמואל א : כד ויפשט גם-הוא בגדיו , ויתנבא גם-הוא לפני שמואל, וייפול ערום, כל-היום ההוא וכל-הלילה; על- כן, יאמרו--הגם שאול, בנביאים. פרק כ. א ויברח דויד, מניות ברמה; ויבוא ויאמר לפני יהונתן, ... ( cache )
- חופש קיומי, אוטונומיה מוסרית, הלכה מכוננת מציאות : בגדיו ויתנבא גם הוא לפני שמואל ויִפֹל עֹרם כל היום ההוא וכל הלילה, על כן יאמרו. הגם שאול בנביאִם")שמואל א יט, כג-כד(. הפלא שבעצם המפגש הוא הישרדות הנביא, ויתרה מזו, ... ( cache )
- "הגם דוד בנביאים?" שמ"א כא יא-טז במעגלי פרשנות פנים מקראית : ויפשט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני שמואל ויפל ערם כל היום ההוא וכל הלילה על כן יאמרו הגם שאול בנביאים' (יט כג-כד). והנה כשם ששאול מתנבא בעל כורחו וכך מתאפשרת בריחת ... ( cache )
- 'ניו אייג nrg - כל הקלפים גלויים : 22 אוגוסט 2007 ... "ויפשוט גם הוא בגדיו ויתנבא גם הוא לפני שמואל, ויפול ערום כל היום ההוא וכל הלילה, על כן יאמרו הגם שאול בנביאים" (שמואל א' י"ט 24). או בספר הבשורה על פי ... ( cache )
- בשבילי התנ"ך : ועת בא לפני שמואל, גבר עליו השפע מאד עד פשט בגדי מלכות כי כשל כח הגוף משאתם עת לבשה נפשו מלכות אלהים, ויתנבא גם הוא לפני שמואל במעלה יותר ממה שהתנבא בדרך, וזאת ... ( cache )
- more "ויתנבא גם הוא לפני " :
- more "שמואל ויפל ערם כל " :
- סיכום שמואל א יט : " על כן יאמרו הגם שאול בנביאים?" פרוש נוסף לפתגם שהיה כבר רווח בעם (י, יא). וכל זה קרה כדי שיוכל דוד להימלט. ניב. שם נפשו בכפו (פס' ה) הוראתו: סיכן את חייו. דוגמה: החיל שם נפשו ... ( cache )
- more "על כן יאמרו הגם " :
- הגם שאול בנביאים?! : הביטוי "הֲגַם שָׁאוּל בַּנְּבִיאִים?!" (שמואל א, י 11; יט 24) מביע תמיהה, ספק שאלה ספק קביעה, על יכולת ההתנבאות של שאול המלך. ביטוי זה הופיע בפעם הראשונה בסיפור משיחתו ... ( cache )
- שאול ג€“ ויקיפדיה : שמואל מנבא לשאול על שלושה אירועים שיתרחשו בדרכו חזרה שהאחרון שבהם הוא ששאול ייתקל ב"חבל נביאים" ויתנבא יחד איתם, מאורע שהוליד את האימרה " הגם שאול בנביאים "ג€�. ( cache )
- סיכום שמואל א י : " הגם שאול בנביאים ?" מאימתי נהיה בנו של קיש לנביא? מה הסביר איש מקרב העם? מי אביהם של כל הנביאים, הן גם אבותיהם לא היו נביאים, אין הנבואה עוברת בירושה, ומשום כך יכול גם ... ( cache )
- י. הגם שאול בנביאים (שמואל א י, י-יב; יט, כ־כד) : ויהי כל יודעו מאתמול שלשם ויראו והנה עם נביאים נבא ויאמר העם איש אל רעהו מה זה היה לבן קיש הגם שאול בנביאים . ויען איש משם ויאמר ומי אביהם על כן היתה למשל הגם שאול בגבאים ... ( cache )
- שאול המלך : מפני שלא היה בה שום דופי". מטבעות לשון בעיקבות שאול: "יצא לחפש אתונות ומצא מלוכה" - מצא יותר משביקש. "נחבא אל הכלים" - צנוע, ביישן, מסתתר, בלתי נראה. " הגם שאול בנביאים ? ( cache )
- mynet הבלוגים של ירושלים - הגם שאול בנביאים : מה קורה באחד מאזורי התעסוקה החשובים של ירושלים? - יוסי סעידוב, ירושלים וסביבתה mynet. ( cache )
- " הגם שאול בנביאים? " : פל =) אדם במעמד נמוך) עולה במעלה =) עולה לגדולה) - היה אומר: הגם שאול בנביאים ? כתוב: מדוע נאמר על שאול הגם? א? ל?? באים!?? שאול נפגש עם?? ד? ודיבר אתו. ( cache )
- more "הגם שאול בנביאם / " :
מקורות
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2012-02-18.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א יט כד"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.