מ"ג איוב לא לא

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אם לא אמרו מתי אהלי מי יתן מבשרו לא נשבע

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אִם לֹא אָמְרוּ מְתֵי אָהֳלִי מִי יִתֵּן מִבְּשָׂרוֹ לֹא נִשְׂבָּע.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אִם־לֹ֣א אָ֭מְרוּ מְתֵ֣י אׇהֳלִ֑י
מִי־יִתֵּ֥ן מִ֝בְּשָׂר֗וֹ לֹ֣א נִשְׂבָּֽע׃

"לא נשבע" - מתוך שנאה שהיו שונאים אותי על שהייתי מטריחם בהכנסת אורחים

"אם לא" - האם לא אמרו עלי אנשי אהלי ונערי מי יתן לנו לאכול מבשרו ונאכל ולא נשבע כי כ"כ נאכל לתאוה עד כי נחשוק לאכול עוד כי לאויבים היו לי