קטגוריה:שמות כו ג
חמש היריעת תהיין חברת אשה אל אחתה וחמש יריעת חברת אשה אל אחתה.
חֲמֵשׁ הַיְרִיעֹת תִּהְיֶיןָ חֹבְרֹת אִשָּׁה אֶל אֲחֹתָהּ וְחָמֵשׁ יְרִיעֹת חֹבְרֹת אִשָּׁה אֶל אֲחֹתָהּ.
חֲמֵ֣שׁ הַיְרִיעֹ֗ת תִּֽהְיֶ֙יןָ֙ חֹֽבְרֹ֔ת אִשָּׁ֖ה אֶל־אֲחֹתָ֑הּ וְחָמֵ֤שׁ יְרִיעֹת֙ חֹֽבְרֹ֔ת אִשָּׁ֖ה אֶל־אֲחֹתָֽהּ׃
חֲמֵ֣שׁ חֲמֵ֣שׁ - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2568
מורפ': HAcfsa הַיְרִיעֹ֗ת הַ - מילית, ה' הידיעה
יְרִיעֹ֗ת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3407
מורפ': HTd/Ncfpa תִּֽהְיֶ֨יןָ֙ תִּֽהְיֶ֨יןָ֙ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, רבים
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqi3fp חֹֽבְרֹ֔ת חֹֽבְרֹ֔ת - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2266
מורפ': HVqrfpa אִשָּׁ֖ה אִשָּׁ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 802
מורפ': HNcfsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־אֲחֹתָ֑הּ אֲחֹתָ֑ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 269
מורפ': HNcfsc/Sp3fs וְחָמֵ֤שׁ וְ - ו' החיבור
חָמֵ֤שׁ - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/2568
מורפ': HC/Acfsa יְרִיעֹת֙ יְרִיעֹת֙ - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3407
מורפ': HNcfpa חֹֽבְרֹ֔ת חֹֽבְרֹ֔ת - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2266
מורפ': HVqrfpa אִשָּׁ֖ה אִשָּׁ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 802
מורפ': HNcfsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־אֲחֹתָֽהּ אֲחֹתָֽ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 269
מורפ': HNcfsc/Sp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
חֲמֵ֣שׁ מונח (משרת, דרגא 5) הַיְרִיעֹ֗ת רביעי (משנה, דרגא 3)
תִּֽהְיֶ֨יןָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
חֹֽבְרֹ֔ת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אִשָּׁ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־אֲחֹתָ֑הּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְחָמֵ֤שׁ מהפך (משרת, דרגא 5) יְרִיעֹת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
חֹֽבְרֹ֔ת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אִשָּׁ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־אֲחֹתָֽהּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | חֲמֵישׁ יְרִיעָן יִהְוְיָן מְלָפְפָן חֲדָא עִם חֲדָא וַחֲמֵישׁ יְרִיעָן מְלָפְפָן חֲדָא עִם חֲדָא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | חֲמֵשׁ יְרִיעַן תֶּהֶוְיַן מְלַפְּפָן חֲדָא עִם חֲדָא וַחֲמֵשׁ יְרִיעַן חוֹרַנְיָין מְלַפְּפָן חֲדָא עִם חֲדָא: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
אִשָּׁה אֶל אֲחוֹתָהּ – כָּךְ דֶּרֶךְ הַמִּקְרָא לְדַבֵּר בְּדָבָר שֶׁהוּא לְשׁוֹן נְקֵבָה; וּבְדָבָר שֶׁהוּא לְשׁוֹן זָכָר אוֹמֵר "אִישׁ אֶל אָחִיו", כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר בַּכְּרוּבִים: "וּפְנֵיהֶם אִישׁ אֶל אָחִיו" (שמות כה,כ).
רשב"ם
ספורנו
• לפירוש "ספורנו" על כל הפרק •
בעל הטורים
• לפירוש "בעל הטורים" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמות כו ג"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.