קטגוריה:שמות טז לד
כאשר צוה יהוה אל משה ויניחהו אהרן לפני העדת למשמרת.
כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהֹוָה אֶל מֹשֶׁה וַיַּנִּיחֵהוּ אַהֲרֹן לִפְנֵי הָעֵדֻת לְמִשְׁמָרֶת.
כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה וַיַּנִּיחֵ֧הוּ אַהֲרֹ֛ן לִפְנֵ֥י הָעֵדֻ֖ת לְמִשְׁמָֽרֶת׃
כַּאֲשֶׁ֛ר כַּ - מילת יחס
אֲשֶׁ֛ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: k/834 d
מורפ': HR/Tr צִוָּ֥ה צִוָּ֥ה - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6680
מורפ': HVpp3ms יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־מֹשֶׁ֑ה מֹשֶׁ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4872
מורפ': HNp וַיַּנִּיחֵ֧הוּ וַ - ו' החיבור
יַּנִּיחֵ֧ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
הוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3240
מורפ': HC/Vhw3ms/Sp3ms אַהֲרֹ֛ן אַהֲרֹ֛ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 175
מורפ': HNp לִפְנֵ֥י לִ - מילת יחס
פְנֵ֥י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: l/6440
מורפ': HR/Ncbpc הָעֵדֻ֖ת הָ - מילית, ה' הידיעה
עֵדֻ֖ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5715
מורפ': HTd/Ncfsa לְמִשְׁמָֽרֶת לְ - מילת יחס
מִשְׁמָֽרֶת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/4931
מורפ': HR/Ncfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
כַּאֲשֶׁ֛ר תביר (משנה, דרגא 3)
צִוָּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־מֹשֶׁ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיַּנִּיחֵ֧הוּ דרגא (משרת, דרגא 5) אַהֲרֹ֛ן תביר (משנה, דרגא 3)
לִפְנֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) הָעֵדֻ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
לְמִשְׁמָֽרֶת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶל מֹשֶׁה, וַיַּנִּיחֵהוּ הניח אותו אַהֲרֹן לִפְנֵי הָעֵדֻת שני לוחות הברית (ליד ארון הברית) לְמִשְׁמָרֶת.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | כְּמָא דְּפַקֵּיד יְיָ לְמֹשֶׁה וְאַצְנְעֵיהּ אַהֲרֹן קֳדָם סָהֲדוּתָא לְמַטְּרָא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | הֵיכְמָא דְּפַקֵּיד יְיָ יַת משֶׁה וְאַצְנְעֵיהּ אַהֲרן קֳדָם סַהֲדוּתָא לְמַטְרָא: |
רשב"ם
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "שמות טז לד"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.