קטגוריה:שמות ו כא

<< | ספר שמות • פרק ו' • פסוק כ"א | >>

מהדורת הכתיב:

ובני יצהר קרח ונפג וזכרי.

המהדורה המנוקדת:

וּבְנֵי יִצְהָר קֹרַח וָנֶפֶג וְזִכְרִי.

המהדורה המוטעמת:

וּבְנֵ֖י יִצְהָ֑ר קֹ֥רַח וָנֶ֖פֶג וְזִכְרִֽי׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

וּבְנֵ֖י וּ - ו' החיבור
בְנֵ֖י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך

צורת יסוד: c/1121 a
מורפ': HC/Ncmpc יִצְהָ֑ר יִצְהָ֑ר - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 3324
מורפ': HNp קֹ֥רַח קֹ֥רַח - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 7141
מורפ': HNp וָנֶ֖פֶג וָ - ו' החיבור
נֶ֖פֶג - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: c/5298
מורפ': HC/Np וְזִכְרִֽי וְ - ו' החיבור
זִכְרִֽי - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: c/2147
מורפ': HC/Np׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):

וּבְנֵ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)

יִצְהָ֑ר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

קֹ֥רַח מרכא (משרת, דרגא 5) וָנֶ֖פֶג טפחא (מלך, דרגא 2)

וְזִכְרִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

וּבְנֵי יִצְהָר: קֹרַח וָנֶפֶג וְזִכְרִי.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות

תרגום

אונקלוס (תאג'):	וּבְנֵי יִצְהָר קֹרַח וָנֶפֶג וְזִכְרִי׃
ירושלמי (יונתן):	וּבְנוֹי דְיִצְהָר קרַח וָנֶפֶג וְזִכְרִי: