קטגוריה:שמואל ב יז ו
ויבא חושי אל אבשלום ויאמר אבשלום אליו לאמר כדבר הזה דבר אחיתפל הנעשה את דברו אם אין אתה דבר.
וַיָּבֹא חוּשַׁי אֶל אַבְשָׁלוֹם וַיֹּאמֶר אַבְשָׁלוֹם אֵלָיו לֵאמֹר כַּדָּבָר הַזֶּה דִּבֶּר אֲחִיתֹפֶל הֲנַעֲשֶׂה אֶת דְּבָרוֹ אִם אַיִן אַתָּה דַבֵּר.
וַיָּבֹ֣א חוּשַׁי֮ אֶל־אַבְשָׁלוֹם֒ וַיֹּ֩אמֶר֩ אַבְשָׁל֨וֹם אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר כַּדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ דִּבֶּ֣ר אֲחִיתֹ֔פֶל הֲנַעֲשֶׂ֖ה אֶת־דְּבָר֑וֹ אִם־אַ֖יִן אַתָּ֥ה דַבֵּֽר׃
וַ/יָּבֹ֣א חוּשַׁי֮ אֶל־אַבְשָׁלוֹם֒ וַ/יֹּאמֶר֩ אַבְשָׁל֨וֹם אֵלָ֜י/ו לֵ/אמֹ֗ר כַּ/דָּבָ֤ר הַ/זֶּה֙ דִּבֶּ֣ר אֲחִיתֹ֔פֶל הֲ/נַעֲשֶׂ֖ה אֶת־דְּבָר֑/וֹ אִם־אַ֖יִן אַתָּ֥ה דַבֵּֽר׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים (מקור):
וַיָּבֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) חוּשַׁי֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
אֶל־אַבְשָׁלוֹם֒ סגול (מלך, דרגא 2)
וַיֹּאמֶר֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) אַבְשָׁל֨וֹם קדמא (משרת, דרגא 5) אֵלָ֜יו גרש (שליש, דרגא 4)
לֵאמֹ֗ר רביעי (משנה, דרגא 3)
כַּדָּבָ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) הַזֶּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
דִּבֶּ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) אֲחִיתֹ֔פֶל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הֲנַעֲשֶׂ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־דְּבָר֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אִם־אַ֖יִן טפחא (מלך, דרגא 2)
אַתָּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) דַבֵּֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
{ס}
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
בימים ההם? ולמה אמר כדבר הזה דבר אחיתופל ולא אמר כה יעץ אחיתופל הטובה עצתו, וכמו שהשיב לא טובה העצה?: "כדבר הזה דבר אחיתופל". הנה על העצה לא נסתפק אבשלום כלל, שבאופן זה יפיק את אשר זמם, רק שסמר בשרו מן הדבר הזה שדבר להרוג את המלך, ועל הדבר וההחלטה הזה שאל אותו אם יסכים לזה, ואם לא יסכים לזה ידבר עצה אחרת איך נחרץ באופן שלא יהרג המלך, ולכן לא אמר כעצה זו יעץ אחיתופל, כי על העצה לא שאל כלל שהיתה ישרה בעיני כולם, רק על הדבר והגזרה להרוג את המלך:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל ב יז ו"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.