קטגוריה:שמואל ב טז יב
אולי יראה יהוה בעוני בעיני והשיב יהוה לי טובה תחת קללתו היום הזה.
אוּלַי יִרְאֶה יְהֹוָה בעוני בְּעֵינִי וְהֵשִׁיב יְהֹוָה לִי טוֹבָה תַּחַת קִלְלָתוֹ הַיּוֹם הַזֶּה.
אוּלַ֛י יִרְאֶ֥ה יְהֹוָ֖ה בעוני בְּעֵינִ֑י וְהֵשִׁ֨יב יְהֹוָ֥ה לִי֙ טוֹבָ֔ה תַּ֥חַת קִלְלָת֖וֹ הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
אוּלַ֛י אוּלַ֛י - תואר הפועל
צורת יסוד: 194
מורפ': HD יִרְאֶ֥ה יִרְאֶ֥ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7200
מורפ': HVqi3ms יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp בעוני ב - מילת יחס
עונ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: b/5771
מורפ': HR/Ncbsc/Sp1cs בְּעֵינִ֑י בְּ - מילת יחס
עֵינִ֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: b/5869
מורפ': HR/Ncmsc/Sp1cs וְהֵשִׁ֨יב וְ - ו' החיבור
הֵשִׁ֨יב - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7725
מורפ': HC/Vhq3ms יְהוָ֥ה יְהוָ֥ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp לִי֙ לִ - מילת יחס
י֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp1cs טוֹבָ֔ה טוֹבָ֔ה - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 c
מורפ': HAafsa תַּ֥חַת תַּ֥חַת - מילת יחס
צורת יסוד: 8478
מורפ': HR קִלְלָת֖וֹ קִלְלָת֖ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7045
מורפ': HNcfsc/Sp3ms הַיּ֥וֹם הַ - מילית, ה' הידיעה
יּ֥וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3117
מורפ': HTd/Ncmsa הַזֶּֽה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּֽה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אוּלַ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
יִרְאֶ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
(בעוני) בְּעֵינִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהֵשִׁ֨יב קדמא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) לִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
טוֹבָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
תַּ֥חַת מרכא (משרת, דרגא 5) קִלְלָת֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
הַיּ֥וֹם מרכא (משרת, דרגא 5) הַזֶּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אולי" - הלואי כמו (ישעיהו לז ד)אולי ישמע
מצודת דוד
"בעיני" - בדמעת עיני הזלה מחרפת אנוש
"והשיב" - בעבור העלבון הזה ישיב לי ה' טובה במקום הקללהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל ב טז יב"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.