קטגוריה:שמואל א כו ו
ויען דוד ויאמר אל אחימלך החתי ואל אבישי בן צרויה אחי יואב לאמר מי ירד אתי אל שאול אל המחנה ויאמר אבישי אני ארד עמך.
וַיַּעַן דָּוִד וַיֹּאמֶר אֶל אֲחִימֶלֶךְ הַחִתִּי וְאֶל אֲבִישַׁי בֶּן צְרוּיָה אֲחִי יוֹאָב לֵאמֹר מִי יֵרֵד אִתִּי אֶל שָׁאוּל אֶל הַמַּחֲנֶה וַיֹּאמֶר אֲבִישַׁי אֲנִי אֵרֵד עִמָּךְ.
וַיַּ֨עַן דָּוִ֜ד וַיֹּ֣אמֶר ׀ אֶל־אֲחִימֶ֣לֶךְ הַחִתִּ֗י וְאֶל־אֲבִישַׁ֨י בֶּן־צְרוּיָ֜ה אֲחִ֤י יוֹאָב֙ לֵאמֹ֔ר מִֽי־יֵרֵ֥ד אִתִּ֛י אֶל־שָׁא֖וּל אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֲבִישַׁ֔י אֲנִ֖י אֵרֵ֥ד עִמָּֽךְ׃
וַיַּ֨עַן וַ - ו' החיבור
יַּ֨עַן - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6030 b
מורפ': HC/Vqw3ms דָּוִ֜ד דָּוִ֜ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp וַיֹּ֣אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֣אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms׀ אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־אֲחִימֶ֣לֶךְ אֲחִימֶ֣לֶךְ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 288
מורפ': HNp הַחִתִּ֗י הַ - מילית, ה' הידיעה
חִתִּ֗י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2850
מורפ': HTd/Ngmsa וְאֶל וְ - ו' החיבור
אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: c/413
מורפ': HC/R־אֲבִישַׁ֨י אֲבִישַׁ֨י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 52
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־צְרוּיָ֜ה צְרוּיָ֜ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 6870
מורפ': HNp אֲחִ֤י אֲחִ֤י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 251
מורפ': HNcmsc יוֹאָב֙ יוֹאָב֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3097
מורפ': HNp לֵאמֹ֔ר לֵ - מילת יחס
אמֹ֔ר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/559
מורפ': HR/Vqc מִֽי מִֽי - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4310
מורפ': HTi־יֵרֵ֥ד יֵרֵ֥ד - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3381
מורפ': HVqi3ms אִתִּ֛י אִתִּ֛ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 854
מורפ': HR/Sp1cs אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־שָׁא֖וּל שָׁא֖וּל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7586
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הַֽמַּחֲנֶ֑ה הַֽ - מילית, ה' הידיעה
מַּחֲנֶ֑ה - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4264
מורפ': HTd/Ncbsa וַיֹּ֣אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֣אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms אֲבִישַׁ֔י אֲבִישַׁ֔י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 52
מורפ': HNp אֲנִ֖י אֲנִ֖י - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 589
מורפ': HPp1cs אֵרֵ֥ד אֵרֵ֥ד - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3381
מורפ': HVqi1cs עִמָּֽךְ עִמָּֽ - מילת יחס
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5973 a
מורפ': HR/Sp2fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיַּ֨עַן קדמא (משרת, דרגא 5) דָּוִ֜ד גרש (שליש, דרגא 4)
וַיֹּ֣אמֶר מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
אֶל־אֲחִימֶ֣לֶךְ מונח (משרת, דרגא 5) הַחִתִּ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
וְאֶל־אֲבִישַׁ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) בֶּן־צְרוּיָ֜ה גרש (שליש, דרגא 4)
אֲחִ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) יוֹאָב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֵאמֹ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִֽי־יֵרֵ֥ד מרכא (משרת, דרגא 5) אִתִּ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
אֶל־שָׁא֖וּל טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּ֣אמֶר מונח (משרת, דרגא 5) אֲבִישַׁ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֲנִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
אֵרֵ֥ד מרכא (משרת, דרגא 5) עִמָּֽךְ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיַּעַן דָּוִד וַיֹּאמֶר אֶל אֲחִימֶלֶךְ הַחִתִּי וְאֶל אֲבִישַׁי אח של יואב ושל עשהאל בֶּן צְרוּיָה אחות דוד (דברי הימים א ב, טז) אֲחִי יוֹאָב שהיה שר הצבא של דוד לֵאמֹר: "מִי יֵרֵד אִתִּי אֶל שָׁאוּל אֶל הַמַּחֲנֶה?", וַיֹּאמֶר אֲבִישַׁי: "אֲנִי אֵרֵד עִמָּךְ".
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:כו:ו בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א כו ו"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.