קטגוריה:שמואל א יט יח
ודוד ברח וימלט ויבא אל שמואל הרמתה ויגד לו את כל אשר עשה לו שאול וילך הוא ושמואל וישבו בנוית בניות.
וְדָוִד בָּרַח וַיִּמָּלֵט וַיָּבֹא אֶל שְׁמוּאֵל הָרָמָתָה וַיַּגֶּד לוֹ אֵת כׇּל אֲשֶׁר עָשָׂה לוֹ שָׁאוּל וַיֵּלֶךְ הוּא וּשְׁמוּאֵל וַיֵּשְׁבוּ בנוית בְּנָיוֹת.
וְדָוִ֨ד בָּרַ֜ח וַיִּמָּלֵ֗ט וַיָּבֹ֤א אֶל־שְׁמוּאֵל֙ הָרָמָ֔תָה וַיַּ֨גֶּד־ל֔וֹ אֵ֛ת כׇּל־אֲשֶׁ֥ר עָֽשָׂה־ל֖וֹ שָׁא֑וּל וַיֵּ֤לֶךְ הוּא֙ וּשְׁמוּאֵ֔ל וַיֵּשְׁב֖וּ בנוית בְּנָיֽוֹת׃
וְדָוִ֨ד וְ - ו' החיבור
דָוִ֨ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/1732
מורפ': HC/Np בָּרַ֜ח בָּרַ֜ח - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1272
מורפ': HVqp3ms וַיִּמָּלֵ֗ט וַ - ו' החיבור
יִּמָּלֵ֗ט - פועל, נפעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/4422
מורפ': HC/VNw3ms וַיָּבֹ֤א וַ - ו' החיבור
יָּבֹ֤א - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vqw3ms אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־שְׁמוּאֵל֙ שְׁמוּאֵל֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8050
מורפ': HNp הָרָמָ֔תָה הָ - מילית, ה' הידיעה
רָמָ֔תָ - שם עצם, פרטי
ה - סיומת, ה' המגמה
צורת יסוד: d/7414
מורפ': HTd/Np/Sd וַיַּ֨גֶּד וַ - ו' החיבור
יַּ֨גֶּד - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5046
מורפ': HC/Vhw3ms־ל֔וֹ ל֔ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3ms אֵ֛ת אֵ֛ת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־אֲשֶׁ֥ר אֲשֶׁ֥ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr עָֽשָׂה עָֽשָׂה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqp3ms־ל֖וֹ ל֖ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3ms שָׁא֑וּל שָׁא֑וּל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7586
מורפ': HNp וַיֵּ֤לֶךְ וַ - ו' החיבור
יֵּ֤לֶךְ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3212
מורפ': HC/Vqw3ms הוּא֙ הוּא֙ - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms וּשְׁמוּאֵ֔ל וּ - ו' החיבור
שְׁמוּאֵ֔ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/8050
מורפ': HC/Np וַיֵּשְׁב֖וּ וַ - ו' החיבור
יֵּשְׁב֖וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3427
מורפ': HC/Vqw3mp בנוית ב - מילת יחס
נוית - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/5121
מורפ': HR/Np בְּנָֽיוֹת בְּ - מילת יחס
נָֽיוֹת - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/5121
מורפ': HR/Np׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְדָוִ֨ד קדמא (משרת, דרגא 5) בָּרַ֜ח גרש (שליש, דרגא 4)
וַיִּמָּלֵ֗ט רביעי (משנה, דרגא 3)
וַיָּבֹ֤א מהפך (משרת, דרגא 5) אֶל־שְׁמוּאֵל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הָרָמָ֔תָה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיַּ֨גֶּד־ל֔וֹ קדמא, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֵ֛ת תביר (משנה, דרגא 3)
כָּל־אֲשֶׁ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) עָֽשָׂה־ל֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
שָׁא֑וּל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֵּ֤לֶךְ מהפך (משרת, דרגא 5) הוּא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וּשְׁמוּאֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיֵּשְׁב֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
(בנוית) בְּנָֽיוֹת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְדָוִד בָּרַח וַיִּמָּלֵט, וַיָּבֹא אֶל שְׁמוּאֵל הָרָמָתָה, וַיַּגֶּד לוֹ אֵת כָּל אֲשֶׁר עָשָׂה לוֹ שָׁאוּל. וַיֵּלֶךְ הוּא וּשְׁמוּאֵל וַיֵּשְׁבוּ (בנוית) בְּנָיוֹת.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"ודוד ברח וימלט". ר"ל ע"י העכובים האלה נמלט לגמרי (בפ' י' אמר ודוד נס וימלט, ר"ל מבית שאול. ובפסוק י"ב וילך ויברח וימלט, ר"ל מיד השומרים. ופה אמר שנמלט לגמרי. ויש הבדל בין ניסה ובריחה, שהנס הוא אם רודפים אחריו, או שהסכנה קרובה, וזה היה בהיותו אצל שאול. ואח"כ לא היה הסכנה הגדולה כ"כ, כתב ויברח):
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:יט:יח בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א יט יח"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.