קטגוריה:שופטים ט טז
ועתה אם באמת ובתמים עשיתם ותמליכו את אבימלך ואם טובה עשיתם עם ירבעל ועם ביתו ואם כגמול ידיו עשיתם לו.
וְעַתָּה אִם בֶּאֱמֶת וּבְתָמִים עֲשִׂיתֶם וַתַּמְלִיכוּ אֶת אֲבִימֶלֶךְ וְאִם טוֹבָה עֲשִׂיתֶם עִם יְרֻבַּעַל וְעִם בֵּיתוֹ וְאִם כִּגְמוּל יָדָיו עֲשִׂיתֶם לוֹ.
וְעַתָּ֗ה אִם־בֶּאֱמֶ֤ת וּבְתָמִים֙ עֲשִׂיתֶ֔ם וַתַּמְלִ֖יכוּ אֶת־אֲבִימֶ֑לֶךְ וְאִם־טוֹבָ֤ה עֲשִׂיתֶם֙ עִם־יְרֻבַּ֣עַל וְעִם־בֵּית֔וֹ וְאִם־כִּגְמ֥וּל יָדָ֖יו עֲשִׂ֥יתֶם לֽוֹ׃
וְעַתָּ֗ה וְ - ו' החיבור
עַתָּ֗ה - תואר הפועל
צורת יסוד: c/6258
מורפ': HC/D אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 a
מורפ': HC־בֶּאֱמֶ֤ת בֶּ - מילת יחס
אֱמֶ֤ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/571
מורפ': HR/Ncfsa וּבְתָמִים֙ וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
תָמִים֙ - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/b/8549
מורפ': HC/R/Aamsa עֲשִׂיתֶ֔ם עֲשִׂיתֶ֔ם - פועל, קל, עבר, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqp2mp וַתַּמְלִ֖יכוּ וַ - ו' החיבור
תַּמְלִ֖יכוּ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/4427 a
מורפ': HC/Vhw2mp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־אֲבִימֶ֑לֶךְ אֲבִימֶ֑לֶךְ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 40
מורפ': HNp וְאִם וְ - ו' החיבור
אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: c/518 a
מורפ': HC/C־טוֹבָ֤ה טוֹבָ֤ה - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 a
מורפ': HAafsa עֲשִׂיתֶם֙ עֲשִׂיתֶם֙ - פועל, קל, עבר, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqp2mp עִם עִם - מילת יחס
צורת יסוד: 5973 a
מורפ': HR־יְרֻבַּ֣עַל יְרֻבַּ֣עַל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3378
מורפ': HNp וְעִם וְ - ו' החיבור
עִם - מילת יחס
צורת יסוד: c/5973 a
מורפ': HC/R־בֵּית֔וֹ בֵּית֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc/Sp3ms וְאִם וְ - ו' החיבור
אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: c/518 a
מורפ': HC/C־כִּגְמ֥וּל כִּ - מילת יחס
גְמ֥וּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: k/1576
מורפ': HR/Ncmsc יָדָ֖יו יָדָ֖י - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3027
מורפ': HNcbdc/Sp3ms עֲשִׂ֥יתֶם עֲשִׂ֥יתֶם - פועל, קל, עבר, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqp2mp לֽוֹ לֽ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְעַתָּ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
אִם־בֶּאֱמֶ֤ת מהפך (משרת, דרגא 5) וּבְתָמִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עֲשִׂיתֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַתַּמְלִ֖יכוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־אֲבִימֶ֑לֶךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאִם־טוֹבָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) עֲשִׂיתֶם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עִם־יְרֻבַּ֣עַל מונח (משרת, דרגא 5) וְעִם־בֵּית֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאִם־כִּגְמ֥וּל מרכא (משרת, דרגא 5) יָדָ֖יו טפחא (מלך, דרגא 2)
עֲשִׂ֥יתֶם מרכא (משרת, דרגא 5) לֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְעַתָּה אִם כאן מתחילה שאלה רטורית שמסתיימת בפסוק יט בֶּאֱמֶת וּבְתָמִים עֲשִׂיתֶם וַתַּמְלִיכוּ אֶת אֲבִימֶלֶךְ, וְאִם טוֹבָה ואם דבר חיובי עֲשִׂיתֶם עִם יְרֻבַּעַל וְעִם בֵּיתוֹ, וְאִם כִּגְמוּל יָדָיו כגמול על מעשיו, כראוי לו עֲשִׂיתֶם לוֹ.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אם באמת" - רצה לומר וכי באמת ובתמים עשיתם מה שהמלכתם את אבימלך וכי טובה עשיתם וגו' וכי כגמול וגו' בתמיה
"ועתה" - רצה לומר עתה שמעו הנמשלמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ועתה: מתחיל לבאר הנמשל, כי במות גדעון נמצאו בין בניו: חכמים דורשים הטוב כשתילי זיתים. ועשירים דורשים הערב כתאנה חנטה פגיה, וחכמים במדיניות אל המועיל, כרם חמד ענו להם, ואלה לא אבו במלוכה ולא שחרוה, ואתם המוני עם הפחותים, הלכתם אל האטד שלא נמצא בו לא טוב ולא ערב ולא מועיל רק מה שהיה כקוץ ודרדר להשחית את אחיו. מתנה עמהם:
- א) אם באמת ובתמים עשיתם ותמליכו את אבימלך, רצה לומר אם הבחירה בעצמה היה באמת שחשבתם לקנות בצלו איזה שלימות (מה שהוא הפך האמת),
- ב) ואם טובה עשיתם עם ירובעל ועם ביתו שחויבתם לו טובה בעבור שמסר נפשו עליכם, אם בעבור זה המלכתם אותו (מה שהוא ג"כ בהפך),
- ג) ואם כגמול ידיו עשיתם לו, שחוץ מזה התחייבתם לו גמול בעבור שהציל אתכם מני צר, ומפרש נגד מ"ש אם טובה עשיתם.
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים ט טז"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.