קטגוריה:שופטים ד יב
ויגדו לסיסרא כי עלה ברק בן אבינעם הר תבור.
וַיַּגִּדוּ לְסִיסְרָא כִּי עָלָה בָּרָק בֶּן אֲבִינֹעַם הַר תָּבוֹר.
וַיַּגִּ֖דוּ לְסִֽיסְרָ֑א כִּ֥י עָלָ֛ה בָּרָ֥ק בֶּן־אֲבִינֹ֖עַם הַר־תָּבֽוֹר׃
וַיַּגִּ֖דוּ וַ - ו' החיבור
יַּגִּ֖דוּ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5046
מורפ': HC/Vhw3mp לְסִֽיסְרָ֑א לְ - מילת יחס
סִֽיסְרָ֑א - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/5516
מורפ': HR/Np כִּ֥י כִּ֥י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC עָלָ֛ה עָלָ֛ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5927
מורפ': HVqp3ms בָּרָ֥ק בָּרָ֥ק - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1301
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־אֲבִינֹ֖עַם אֲבִינֹ֖עַם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 42
מורפ': HNp הַר הַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 2022
מורפ': HNcmsc־תָּבֽוֹר תָּבֽוֹר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8396
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיַּגִּ֖דוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
לְסִֽיסְרָ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) עָלָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
בָּרָ֥ק מרכא (משרת, דרגא 5) בֶּן־אֲבִינֹ֖עַם טפחא (מלך, דרגא 2)
הַר־תָּבֽוֹר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיַּגִּדוּ לְסִיסְרָא, כִּי עָלָה בָּרָק בֶּן אֲבִינֹעַם הַר תָּבוֹר.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"כי עלה וגו'" - ובזה הבין שרוצה להלחם ולכך עלה להתגבר בהר
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים ד יב"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.