קטגוריה:שמואל א ב ז
(הופנה מהדף ש"א ב, ז)
נוסח המקרא
יהוה מוריש ומעשיר משפיל אף מרומם
יְהוָה מוֹרִישׁ וּמַעֲשִׁיר מַשְׁפִּיל אַף מְרוֹמֵם.
יְהֹוָ֖ה מוֹרִ֣ישׁ וּמַעֲשִׁ֑יר מַשְׁפִּ֖יל אַף־מְרוֹמֵֽם׃
יְהוָ֖ה מוֹרִ֣ישׁ וּ/מַעֲשִׁ֑יר מַשְׁפִּ֖יל אַף־מְרוֹמֵֽם׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
יְיָ מְמַסְכֵּין וּמְעַתֵּיר מַשְׁפִּיל אַף מֵרִים:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"מוריש" - ענין עניות כמו (שמואל-ב יב ג) ולרש אין כל
מצודת דוד
"ומעשיר" - את הרעבים עד אשר חדלו
"משפיל" - בזה משפיל גאות השבעים ואף מרומם עליהם את הרעבים ולא די במה שחדלו מלהשכיר עצמם כי אף ישכרו את השבעים וירומו עוד עליהם
"ה' מוריש" - את השבעים עד אשר בלחם נשכרומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א ב ז"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.