קטגוריה:שמות לח ד
ויעש למזבח מכבר מעשה רשת נחשת תחת כרכבו מלמטה עד חציו.
וַיַּעַשׂ לַמִּזְבֵּחַ מִכְבָּר מַעֲשֵׂה רֶשֶׁת נְחֹשֶׁת תַּחַת כַּרְכֻּבּוֹ מִלְּמַטָּה עַד חֶצְיוֹ.
וַיַּ֤עַשׂ לַמִּזְבֵּ֙חַ֙ מִכְבָּ֔ר מַעֲשֵׂ֖ה רֶ֣שֶׁת נְחֹ֑שֶׁת תַּ֧חַת כַּרְכֻּבּ֛וֹ מִלְּמַ֖טָּה עַד־חֶצְיֽוֹ׃
וַיַּ֤עַשׂ וַ - ו' החיבור
יַּ֤עַשׂ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6213 a
מורפ': HC/Vqw3ms לַמִּזְבֵּ֨חַ֙ לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
מִּזְבֵּ֨חַ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/4196
מורפ': HRd/Ncmsa מִכְבָּ֔ר מִכְבָּ֔ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4345
מורפ': HNcmsa מַעֲשֵׂ֖ה מַעֲשֵׂ֖ה - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4639
מורפ': HNcmsc רֶ֣שֶׁת רֶ֣שֶׁת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7568
מורפ': HNcfsc נְחֹ֑שֶׁת נְחֹ֑שֶׁת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5178 a
מורפ': HNcfsa תַּ֧חַת תַּ֧חַת - מילת יחס
צורת יסוד: 8478
מורפ': HR כַּרְכֻּבּ֛וֹ כַּרְכֻּבּ֛ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3749
מורפ': HNcmsc/Sp3ms מִלְּמַ֖טָּה מִ - מילת יחס
לְּ - מילת יחס
מַ֖טָּה - תואר הפועל
צורת יסוד: m/l/4295
מורפ': HR/R/D עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־חֶצְיֽוֹ חֶצְיֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2677
מורפ': HNcmsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיַּ֤עַשׂ מהפך (משרת, דרגא 5) לַמִּזְבֵּ֨חַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִכְבָּ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מַעֲשֵׂ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
רֶ֣שֶׁת מונח (משרת, דרגא 5) נְחֹ֑שֶׁת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
תַּ֧חַת דרגא (משרת, דרגא 5) כַּרְכֻּבּ֛וֹ תביר (משנה, דרגא 3)
מִלְּמַ֖טָּה טפחא (מלך, דרגא 2)
עַד־חֶצְיֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיַּעַשׂ לַמִּזְבֵּחַ מִכְבָּר מַעֲשֵׂה רֶשֶׁת נְחֹשֶׁת תַּחַת כַּרְכֻּבּוֹ מִלְּמַטָּה עַד חֶצְיוֹ.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וַעֲבַד לְמַדְבְּחָא סְרָדָא עוֹבָד מְצָדְתָא דִּנְחָשָׁא תְּחוֹת סוֹבֵיבֵיהּ מִלְּרַע עַד פַּלְגֵּיהּ׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וַעֲבַד לְמַדְבְּחָא קַנְקַל עוֹבַד מְצַרְתָּא דִנְחָשָׁא תְּחוֹת סוֹבְבֵיהּ מִלְרַע עַד פַּלְגֵיהּ מְטוֹל לְקַבָּלָא גוּמְרַיָא וְגַרְמַיָא דְנָפְלִין מִן מַדְבְּחָא: |
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמות לח ד"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.