קטגוריה:שמואל ב כג יב
ויתיצב בתוך החלקה ויצילה ויך את פלשתים ויעש יהוה תשועה גדולה.
וַיִּתְיַצֵּב בְּתוֹךְ הַחֶלְקָה וַיַּצִּילֶהָ וַיַּךְ אֶת פְּלִשְׁתִּים וַיַּעַשׂ יְהֹוָה תְּשׁוּעָה גְדוֹלָה.
וַיִּתְיַצֵּ֤ב בְּתוֹךְ־הַחֶלְקָה֙ וַיַּצִּילֶ֔הָ וַיַּ֖ךְ אֶת־פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּ֥עַשׂ יְהֹוָ֖ה תְּשׁוּעָ֥ה גְדוֹלָֽה׃
וַיִּתְיַצֵּ֤ב וַ - ו' החיבור
יִּתְיַצֵּ֤ב - פועל, התפעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3320
מורפ': HC/Vtw3ms בְּתוֹךְ בְּ - מילת יחס
תוֹךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/8432
מורפ': HR/Ncmsc־הַֽחֶלְקָה֙ הַֽ - מילית, ה' הידיעה
חֶלְקָה֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2513 a
מורפ': HTd/Ncfsa וַיַּצִּילֶ֔הָ וַ - ו' החיבור
יַּצִּילֶ֔ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/5337
מורפ': HC/Vhw3ms/Sp3fs וַיַּ֖ךְ וַ - ו' החיבור
יַּ֖ךְ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5221
מורפ': HC/Vhw3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־פְּלִשְׁתִּ֑ים פְּלִשְׁתִּ֑ים - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6430
מורפ': HNgmpa וַיַּ֥עַשׂ וַ - ו' החיבור
יַּ֥עַשׂ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6213 a
מורפ': HC/Vqw3ms יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp תְּשׁוּעָ֥ה תְּשׁוּעָ֥ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8668
מורפ': HNcfsa גְדוֹלָֽה גְדוֹלָֽה - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1419 a
מורפ': HAafsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּתְיַצֵּ֤ב מהפך (משרת, דרגא 5) בְּתוֹךְ־הַֽחֶלְקָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וַיַּצִּילֶ֔הָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיַּ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־פְּלִשְׁתִּ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיַּ֥עַשׂ מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
תְּשׁוּעָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) גְדוֹלָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
{ס}
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • ב:כג:יב בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל ב כג יב"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.