קטגוריה:שמואל ב יט לב
וברזלי הגלעדי ירד מרגלים ויעבר את המלך הירדן לשלחו את הירדן בירדן.
וּבַרְזִלַּי הַגִּלְעָדִי יָרַד מֵרֹגְלִים וַיַּעֲבֹר אֶת הַמֶּלֶךְ הַיַּרְדֵּן לְשַׁלְּחוֹ אֶת הַיַּרְדֵּן בירדן.
וּבַרְזִלַּי֙ הַגִּלְעָדִ֔י יָרַ֖ד מֵרֹֽגְלִ֑ים וַיַּעֲבֹ֤ר אֶת־הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַיַּרְדֵּ֔ן לְשַׁלְּח֖וֹ אֶת־הַיַּרְדֵּֽן בירדן׃
וּבַרְזִלַּי֙ וּ - ו' החיבור
בַרְזִלַּי֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/1271
מורפ': HC/Np הַגִּלְעָדִ֔י הַ - מילית, ה' הידיעה
גִּלְעָדִ֔י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/1569
מורפ': HTd/Ngmsa יָרַ֖ד יָרַ֖ד - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3381
מורפ': HVqp3ms מֵרֹגְלִ֑ים מֵ - מילת יחס
רֹגְלִ֑ים - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: m/7274
מורפ': HR/Np וַיַּעֲבֹ֤ר וַ - ו' החיבור
יַּעֲבֹ֤ר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5674 a
מורפ': HC/Vqw3ms אֶת אֶת - מילת יחס
צורת יסוד: 854
מורפ': HR־הַמֶּ֨לֶךְ֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּ֨לֶךְ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa הַיַּרְדֵּ֔ן הַ - מילית, ה' הידיעה
יַּרְדֵּ֔ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: d/3383
מורפ': HTd/Np לְשַׁלְּח֖וֹ לְ - מילת יחס
שַׁלְּח֖ - פועל, פיעל, מקור נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/7971
מורפ': HR/Vpc/Sp3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־בירדן ב - מילת יחס
ירדן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/3383
מורפ': HR/Np הַיַּרְדֵּֽן הַ - מילית, ה' הידיעה
יַּרְדֵּֽן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: d/3383
מורפ': HTd/Np׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּבַרְזִלַּי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַגִּלְעָדִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יָרַ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵרֹגְלִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיַּעֲבֹ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) אֶת־הַמֶּ֨לֶךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַיַּרְדֵּ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְשַׁלְּח֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־(בירדן) הַיַּרְדֵּֽן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"את המלך" - עם המלך
"לשלחו" - ענין לויה
מצודת דוד
"לשלחו" - ללותו את הירדן
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • ב:יט:לב בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל ב יט לב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.