קטגוריה:שמואל ב יג י

<< | ספר שמואל ב • פרק י"ג • פסוק י' | >>

ויאמר אמנון אל תמר הביאי הבריה החדר ואברה מידך ותקח תמר את הלבבות אשר עשתה ותבא לאמנון אחיה החדרה.

וַיֹּאמֶר אַמְנוֹן אֶל תָּמָר הָבִיאִי הַבִּרְיָה הַחֶדֶר וְאֶבְרֶה מִיָּדֵךְ וַתִּקַּח תָּמָר אֶת הַלְּבִבוֹת אֲשֶׁר עָשָׂתָה וַתָּבֵא לְאַמְנוֹן אָחִיהָ הֶחָדְרָה.

המהדורה המוטעמת:

וַיֹּ֨אמֶר אַמְנ֜וֹן אֶל־תָּמָ֗ר הָבִ֤יאִי הַבִּרְיָה֙ הַחֶ֔דֶר וְאֶבְרֶ֖ה מִיָּדֵ֑ךְ וַתִּקַּ֣ח תָּמָ֗ר אֶת־הַלְּבִבוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔תָה וַתָּבֵ֛א לְאַמְנ֥וֹן אָחִ֖יהָ הֶחָֽדְרָה׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

וַיֹּ֨אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֨אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms אַמְנ֜וֹן אַמְנ֜וֹן - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 550
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס

צורת יסוד: 413
מורפ': HR־תָּמָ֗ר תָּמָ֗ר - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 8559
מורפ': HNp הָבִ֤יאִי הָבִ֤יאִי - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, נקבה, יחיד

צורת יסוד: 935
מורפ': HVhv2fs הַבִּרְיָה֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
בִּרְיָה֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/1279
מורפ': HTd/Ncfsa הַחֶ֔דֶר הַ - מילית, ה' הידיעה
חֶ֔דֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/2315
מורפ': HTd/Ncmsa וְאֶבְרֶ֖ה וְ - ו' החיבור
אֶבְרֶ֖ה - פועל, קל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד

צורת יסוד: c/1262
מורפ': HC/Vqi1cs מִיָּדֵ֑ךְ מִ - מילת יחס
יָּדֵ֑ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד

צורת יסוד: m/3027
מורפ': HR/Ncbsc/Sp2fs וַתִּקַּ֣ח וַ - ו' החיבור
תִּקַּ֣ח - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqw3fs תָּמָ֗ר תָּמָ֗ר - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 8559
מורפ': HNp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)

צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַלְּבִבוֹת֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
לְּבִבוֹת֙ - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד

צורת יסוד: d/3834
מורפ': HTd/Ncfpa אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)

צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr עָשָׂ֔תָה עָשָׂ֔תָה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqp3fs וַתָּבֵ֛א וַ - ו' החיבור
תָּבֵ֛א - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vhw3fs לְאַמְנ֥וֹן לְ - מילת יחס
אַמְנ֥וֹן - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: l/550
מורפ': HR/Np אָחִ֖יהָ אָחִ֖י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: 251
מורפ': HNcmsc/Sp3fs הֶחָֽדְרָה הֶ - מילית, ה' הידיעה
חָֽדְרָ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
ה - סיומת, ה' המגמה

צורת יסוד: d/2315
מורפ': HTd/Ncmsa/Sd׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):

וַיֹּ֨אמֶר קדמא (משרת, דרגא 5) אַמְנ֜וֹן גרש (שליש, דרגא 4)

אֶל־תָּמָ֗ר רביעי (משנה, דרגא 3)

הָבִ֤יאִי מהפך (משרת, דרגא 5) הַבִּרְיָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

הַחֶ֔דֶר זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְאֶבְרֶ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)

מִיָּדֵ֑ךְ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וַתִּקַּ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) תָּמָ֗ר רביעי (משנה, דרגא 3)

אֶת־הַלְּבִבוֹת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) עָשָׂ֔תָה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וַתָּבֵ֛א תביר (משנה, דרגא 3)

לְאַמְנ֥וֹן מרכא (משרת, דרגא 5) אָחִ֖יהָ טפחא (מלך, דרגא 2)

הֶחָֽדְרָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

וַיֹּאמֶר אַמְנוֹן אֶל תָּמָר: "הָבִיאִי הַבִּרְיָה הַחֶדֶר אל החדר שלי וְאֶבְרֶה מִיָּדֵךְ", וַתִּקַּח תָּמָר אֶת הַלְּבִבוֹת אֲשֶׁר עָשָׂתָה, וַתָּבֵא לְאַמְנוֹן אָחִיהָ הֶחָדְרָה.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות