קטגוריה:שמואל א כב כב
ויאמר דוד לאביתר ידעתי ביום ההוא כי שם דויג דואג האדמי כי הגד יגיד לשאול אנכי סבתי בכל נפש בית אביך.
וַיֹּאמֶר דָּוִד לְאֶבְיָתָר יָדַעְתִּי בַּיּוֹם הַהוּא כִּי שָׁם דויג דּוֹאֵג הָאֲדֹמִי כִּי הַגֵּד יַגִּיד לְשָׁאוּל אָנֹכִי סַבֹּתִי בְּכׇל נֶפֶשׁ בֵּית אָבִיךָ.
וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד לְאֶבְיָתָ֗ר יָדַ֜עְתִּי בַּיּ֤וֹם הַהוּא֙ כִּֽי־שָׁם֙ דויג דּוֹאֵ֣ג הָאֲדֹמִ֔י כִּֽי־הַגֵּ֥ד יַגִּ֖יד לְשָׁא֑וּל אָנֹכִ֣י סַבֹּ֔תִי בְּכׇל־נֶ֖פֶשׁ בֵּ֥ית אָבִֽיךָ׃
וַיֹּ֨אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֨אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms דָּוִ֜ד דָּוִ֜ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp לְאֶבְיָתָ֗ר לְ - מילת יחס
אֶבְיָתָ֗ר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/54
מורפ': HR/Np יָדַ֜עְתִּי יָדַ֜עְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3045
מורפ': HVqp1cs בַּיּ֤וֹם בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
יּ֤וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HRd/Ncmsa הַהוּא֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
הוּא֙ - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/1931
מורפ': HTd/Pp3ms כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־שָׁם֙ שָׁם֙ - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD דויג דויג - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1673
מורפ': HNp דּוֹאֵ֣ג דּוֹאֵ֣ג - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1673
מורפ': HNp הָאֲדֹמִ֔י הָ - מילית, ה' הידיעה
אֲדֹמִ֔י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/130
מורפ': HTd/Ngmsa כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־הַגֵּ֥ד הַגֵּ֥ד - פועל, הפעיל, מקור מוחלט
צורת יסוד: 5046
מורפ': HVha יַגִּ֖יד יַגִּ֖יד - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5046
מורפ': HVhi3ms לְשָׁא֑וּל לְ - מילת יחס
שָׁא֑וּל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/7586
מורפ': HR/Np אָנֹכִ֣י אָנֹכִ֣י - כינוי גוף, אישי, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 595
מורפ': HPp1cs סַבֹּ֔תִי סַבֹּ֔תִי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5437
מורפ': HVqp1cs בְּכָל בְּ - מילת יחס
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3605
מורפ': HR/Ncmsc־נֶ֖פֶשׁ נֶ֖פֶשׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsc בֵּ֥ית בֵּ֥ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc אָבִֽיךָ אָבִֽי - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1
מורפ': HNcmsc/Sp2ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֨אמֶר קדמא (משרת, דרגא 5) דָּוִ֜ד גרש (שליש, דרגא 4)
לְאֶבְיָתָ֗ר רביעי (משנה, דרגא 3)
יָדַ֜עְתִּי גרש (שליש, דרגא 4)
בַּיּ֤וֹם מהפך (משרת, דרגא 5) הַהוּא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כִּֽי־שָׁם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
(דויג) דּוֹאֵ֣ג מונח (משרת, דרגא 5) הָאֲדֹמִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּֽי־הַגֵּ֥ד מרכא (משרת, דרגא 5) יַגִּ֖יד טפחא (מלך, דרגא 2)
לְשָׁא֑וּל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אָנֹכִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) סַבֹּ֔תִי זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּכָל־נֶ֖פֶשׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
בֵּ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) אָבִֽיךָ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר דָּוִד לְאֶבְיָתָר: "יָדַעְתִּי בַּיּוֹם הַהוּא כִּי שנמצא שָׁם (דויג) דּוֹאֵג הָאֲדֹמִי כִּי ושהוא הַגֵּד יַגִּיד לְשָׁאוּל. אָנֹכִי סַבֹּתִי גרמתי להרג בְּכָל נֶפֶשׁ בֵּית אָבִיךָ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אנכי סבותי" - היה מתאונן ואומר אני סבבתי המיתה לכולכם ועל ידי באה התקלה
"ביום ההוא" - בהיותי בנוב ידעתי אז שדואג שם והוא יגיד לשאולמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א כב כב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.