המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה. יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא.
"ושקעה" - ענין נפילת הדבר בעומק כמו אשקיע מימיהם (יחזקאל לב)
מצודת דוד
"ועלתה" - המים תעלה על כולה כמו היאור המכסה את כל הארץ בצאתו להשקות השדות
"ושקעה" - ר"ל עם כי בתחילה יגרשו המים רפש וטיט הנה אח"ז תהיה נשקע הרפש והטיט לרדת אל קרקעית המים כמו יאור מצרים שאחר שגורשין מימיו רפש וטיט אח"ז נשקע למטה ר"ל אחר השמדת הרשעים תהיה ההרווחה
"הנוגע בארץ" - כאשר יגע בארץ היא נמסת וכלה וכל היושבים בה יהיו נשחתים
"וה' וגו'" - והנה ה' הוא המושל בצבאות מעלה ומטה ויוכל הוא לעשות חפצו בכל מקום ובכל דבר
"וה' צבאות הנוגע בארץ ותמוג", נגד מ"ש למעלה (ח' ח') העל זאת לא תרגז הארץ, שמרמז על המרד שנתהוה ביניהם, והלשון מורה שהארץ רגזה מעצמה, יאמר פה שזה היה ע"י ה', שמרד העם שהמשיל לרוגז הארץ, ושטיפת האויבים את העם לגולה שהמשיל לעליית היאור המכסה את הארץ, כ"ז לא היה מקרה, רק ע"י ה'. הוא נוגע בארץ ותמוג ונעשה המרד. כמ"ש ראיתי ה' נצב על המזבח, וכן ע"י ה' "עלתה כיאור כולה" וכסוה האויבים כנ"ל שם כ"ז היה ע"י השגחת ה':
