קטגוריה:עזרא ו יז
והקרבו לחנכת בית אלהא דנה תורין מאה דכרין מאתין אמרין ארבע מאה וצפירי עזין לחטיא לחטאה על כל ישראל תרי עשר למנין שבטי ישראל.
וְהַקְרִבוּ לַחֲנֻכַּת בֵּית אֱלָהָא דְנָה תּוֹרִין מְאָה דִּכְרִין מָאתַיִן אִמְּרִין אַרְבַּע מְאָה וּצְפִירֵי עִזִּין לחטיא לְחַטָּאָה עַל כׇּל יִשְׂרָאֵל תְּרֵי עֲשַׂר לְמִנְיָן שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל.
וְהַקְרִ֗בוּ לַחֲנֻכַּת֮ בֵּית־אֱלָהָ֣א דְנָה֒ תּוֹרִ֣ין מְאָ֔ה דִּכְרִ֣ין מָאתַ֔יִן אִמְּרִ֖ין אַרְבַּ֣ע מְאָ֑ה וּצְפִירֵ֨י עִזִּ֜ין לחטיא לְחַטָּאָ֤ה עַל־כׇּל־יִשְׂרָאֵל֙ תְּרֵֽי־עֲשַׂ֔ר לְמִנְיָ֖ן שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
וְהַקְרִ֗בוּ וְ - ארמית, ו' החיבור
הַקְרִ֗בוּ - פועל, הפעל (הפעיל), עבר, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/7127
מורפ': AC/Vhp3mp לַחֲנֻכַּת֮ לַ - ארמית, מילת יחס
חֲנֻכַּת֮ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/2597
מורפ': AR/Ncfsc בֵּית בֵּית - ארמית, שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1005
מורפ': ANcmsc־אֱלָהָ֣א אֱלָהָ֣ - ארמית, שם עצם, זכר, יחיד, מיודע
א - מילית, ה' הידיעה
צורת יסוד: 426
מורפ': ANcmsd/Td דְנָה֒ דְנָה֒ - ארמית, כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1836
מורפ': APdxms תּוֹרִ֣ין תּוֹרִ֣ין - ארמית, שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8450
מורפ': ANcmpa מְאָ֔ה מְאָ֔ה - ארמית, תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3969
מורפ': AAcbsa דִּכְרִ֣ין דִּכְרִ֣ין - ארמית, שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 1798
מורפ': ANcmpa מָאתַ֔יִן מָאתַ֔יִן - ארמית, תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, זוגי, נפרד
צורת יסוד: 3969
מורפ': AAcbda אִמְּרִ֖ין אִמְּרִ֖ין - ארמית, שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 563
מורפ': ANcmpa אַרְבַּ֣ע אַרְבַּ֣ע - ארמית, תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 703
מורפ': AAcbsa מְאָ֑ה מְאָ֑ה - ארמית, תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3969
מורפ': AAcbsa וּצְפִירֵ֨י וּ - ארמית, ו' החיבור
צְפִירֵ֨י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/6841
מורפ': AC/Ncmpc עִזִּ֜ין עִזִּ֜ין - ארמית, שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5796
מורפ': ANcfpa לחטיא ל - ארמית, מילת יחס
חטיא - פועל, פעל (פיעל), מקור נסמך
צורת יסוד: l/2409
מורפ': AR/Vpc לְחַטָּאָ֤ה לְ - ארמית, מילת יחס
חַטָּאָ֤ה - פועל, פעל (פיעל), מקור נסמך
צורת יסוד: l/2402
מורפ': AR/Vpc עַל עַל - ארמית, מילת יחס
צורת יסוד: 5922
מורפ': AR־כָּל כָּל - ארמית, שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3606
מורפ': ANcmsc־יִשְׂרָאֵל֙ יִשְׂרָאֵל֙ - ארמית, שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3479
מורפ': ANp תְּרֵֽי תְּרֵֽי - ארמית, תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 8648
מורפ': AAcbsc־עֲשַׂ֔ר עֲשַׂ֔ר - ארמית, תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6236
מורפ': AAcbsa לְמִנְיָ֖ן לְ - ארמית, מילת יחס
מִנְיָ֖ן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/4510
מורפ': AR/Ncmsc שִׁבְטֵ֥י שִׁבְטֵ֥י - ארמית, שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 7625
מורפ': ANcmpc יִשְׂרָאֵֽל יִשְׂרָאֵֽל - ארמית, שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3479
מורפ': ANp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְהַקְרִ֗בוּ רביעי (משנה, דרגא 3)
לַחֲנֻכַּת֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
בֵּית־אֱלָהָ֣א מונח (משרת, דרגא 5) דְנָה֒ סגול (מלך, דרגא 2)
תּוֹרִ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) מְאָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
דִּכְרִ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) מָאתַ֔יִן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אִמְּרִ֖ין טפחא (מלך, דרגא 2)
אַרְבַּ֣ע מונח (משרת, דרגא 5) מְאָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּצְפִירֵ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) עִזִּ֜ין גרש (שליש, דרגא 4)
(לחטיא) לְחַטָּאָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
תְּרֵֽי־עֲשַׂ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְמִנְיָ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
שִׁבְטֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
(יז) וְהִקְרִיבוּ לַחֲנֻכַּת בֵּית הָאֱלֹהִים הַזֶּה: פָּרִים מֵאָה, אֵילִים - מָאתַיִם, כְּבָשִׁים - אַרְבַּע מֵאוֹת, וּצְפִירֵי עִזִּים שעירים בני שנה לקרבן חטאת לְחַטֵּא לכפר עַל כָּל יִשְׂרָאֵל - שְׁנֵים עָשָׂר, לְמִנְיַן שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"תורין" - פרים
"דכרין" - אילים
"אמרין" - כבשים
"וצפירי" - ושעירי עזים לחטאת בעבור כל ישראל עם שלא חזרו בבית שני כי אם יהודה ובנימין
"למנין" - לפי מספר שבטי ישראל וארז"ל שהיתה הוראת שעה כי אין חטאת באה בנדבהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "עזרא ו יז"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.