קטגוריה:נחמיה ג לא

<< | ספר נחמיה • פרק ג' • פסוק ל"א | >>

אחרי אחריו החזיק מלכיה בן הצרפי עד בית הנתינים והרכלים נגד שער המפקד ועד עלית הפנה.

אחרי אַחֲרָיו הֶחֱזִיק מַלְכִּיָּה בֶּן הַצֹּרְפִי עַד בֵּית הַנְּתִינִים וְהָרֹכְלִים נֶגֶד שַׁעַר הַמִּפְקָד וְעַד עֲלִיַּת הַפִּנָּה.

המהדורה המוטעמת:

אחרי אַחֲרָ֣יו הֶחֱזִ֗יק מַלְכִּיָּה֙ בֶּן־הַצֹּ֣רְפִ֔י עַד־בֵּ֥ית הַנְּתִינִ֖ים וְהָרֹכְלִ֑ים נֶ֚גֶד שַׁ֣עַר הַמִּפְקָ֔ד וְעַ֖ד עֲלִיַּ֥ת הַפִּנָּֽה׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

אחרי אחרי - מילת יחס

צורת יסוד: 310 a
מורפ': HR אַחֲרָ֣יו אַחֲרָ֣י - מילת יחס
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: 310 a
מורפ': HR/Sp3ms הֶחֱזִ֗יק הֶחֱזִ֗יק - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: 2388
מורפ': HVhp3ms מַלְכִּיָּה֙ מַלְכִּיָּה֙ - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 4441
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־הַצֹּ֣רְפִ֔י הַ - מילית, ה' הידיעה
צֹּ֣רְפִ֔י - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/6885
מורפ': HTd/Ncmsa עַד עַד - מילת יחס

צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־בֵּ֥ית בֵּ֥ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc הַנְּתִינִ֖ים הַ - מילית, ה' הידיעה
נְּתִינִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: d/5411
מורפ': HTd/Ncmpa וְהָרֹכְלִ֑ים וְ - ו' החיבור
הָ - מילית, ה' הידיעה
רֹכְלִ֑ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: c/d/7402
מורפ': HC/Td/Vqrmpa נֶ֚גֶד נֶ֚גֶד - מילת יחס

צורת יסוד: 5048
מורפ': HR שַׁ֣עַר שַׁ֣עַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: 8179
מורפ': HNcmsc הַמִּפְקָ֔ד הַ - מילית, ה' הידיעה
מִּפְקָ֔ד - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/4663
מורפ': HTd/Ncmsa וְעַ֖ד וְ - ו' החיבור
עַ֖ד - מילת יחס

צורת יסוד: c/5704
מורפ': HC/R עֲלִיַּ֥ת עֲלִיַּ֥ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך

צורת יסוד: 5944
מורפ': HNcfsc הַפִּנָּֽה הַ - מילית, ה' הידיעה
פִּנָּֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/6438
מורפ': HTd/Ncfsa׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):

(אחרי) אַחֲרָ֣יו מונח (משרת, דרגא 5) הֶחֱזִ֗יק רביעי (משנה, דרגא 3)

מַלְכִּיָּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

בֶּן־הַצֹּ֣רְפִ֔י מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)

עַד־בֵּ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) הַנְּתִינִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

וְהָרֹכְלִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

נֶ֚גֶד יתיב (משנה, דרגא 3)

שַׁ֣עַר מונח (משרת, דרגא 5) הַמִּפְקָ֔ד זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְעַ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)

עֲלִיַּ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) הַפִּנָּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

(אחרי) אַחֲרָיו הֶחֱזִיק מַלְכִּיָּה בֶּן הַצֹּרְפִי איש צורף היה ונקרא ע"ש אומנותו עַד בֵּית הַנְּתִינִים וְהָרֹכְלִים, נֶגֶד מול שַׁעַר הַמִּפְקָד השער המזרחי של העזרה וְעַד עֲלִיַּת הַפִּנָּה מקום שמשם עולים לפינה מוגבהת.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות