קטגוריה:מלכים ב כג ח
ויבא את כל הכהנים מערי יהודה ויטמא את הבמות אשר קטרו שמה הכהנים מגבע עד באר שבע ונתץ את במות השערים אשר פתח שער יהושע שר העיר אשר על שמאול איש בשער העיר.
וַיָּבֵא אֶת כׇּל הַכֹּהֲנִים מֵעָרֵי יְהוּדָה וַיְטַמֵּא אֶת הַבָּמוֹת אֲשֶׁר קִטְּרוּ שָׁמָּה הַכֹּהֲנִים מִגֶּבַע עַד בְּאֵר שָׁבַע וְנָתַץ אֶת בָּמוֹת הַשְּׁעָרִים אֲשֶׁר פֶּתַח שַׁעַר יְהוֹשֻׁעַ שַׂר הָעִיר אֲשֶׁר עַל שְׂמֹאול אִישׁ בְּשַׁעַר הָעִיר.
וַיָּבֵ֤א אֶת־כׇּל־הַכֹּֽהֲנִים֙ מֵעָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וַיְטַמֵּ֣א אֶת־הַבָּמ֗וֹת אֲשֶׁ֤ר קִטְּרֽוּ־שָׁ֙מָּה֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מִגֶּ֖בַע עַד־בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע וְנָתַ֞ץ אֶת־בָּמ֣וֹת הַשְּׁעָרִ֗ים אֲשֶׁר־פֶּ֜תַח שַׁ֤עַר יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ שַׂר־הָעִ֔יר אֲשֶֽׁר־עַל־שְׂמֹ֥אול אִ֖ישׁ בְּשַׁ֥עַר הָעִֽיר׃
וַיָּבֵ֤א וַ - ו' החיבור
יָּבֵ֤א - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vhw3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־הַכֹּֽהֲנִים֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
כֹּֽהֲנִים֙ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3548
מורפ': HTd/Ncmpa מֵעָרֵ֣י מֵ - מילת יחס
עָרֵ֣י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: m/5892 b
מורפ': HR/Ncfpc יְהוּדָ֔ה יְהוּדָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp וַיְטַמֵּ֣א וַ - ו' החיבור
יְטַמֵּ֣א - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/2930 a
מורפ': HC/Vpw3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַבָּמ֗וֹת הַ - מילית, ה' הידיעה
בָּמ֗וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/1116
מורפ': HTd/Ncfpa אֲשֶׁ֤ר אֲשֶׁ֤ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr קִטְּרוּ קִטְּרוּ - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 6999 a
מורפ': HVpp3cp־שָׁ֨מָּה֙ שָׁ֨מָּ - תואר הפועל
ה֙ - סיומת, ה' המגמה
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD/Sd הַכֹּ֣הֲנִ֔ים הַ - מילית, ה' הידיעה
כֹּ֣הֲנִ֔ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3548
מורפ': HTd/Ncmpa מִגֶּ֖בַע מִ - מילת יחס
גֶּ֖בַע - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: m/1387
מורפ': HR/Np עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־בְּאֵ֣ר בְּאֵ֣ר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 884+
מורפ': HNp שָׁ֑בַע שָׁ֑בַע - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 884
מורפ': HNp וְנָתַ֞ץ וְ - ו' החיבור
נָתַ֞ץ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5422
מורפ': HC/Vqp3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־בָּמ֣וֹת בָּמ֣וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1116
מורפ': HNcfpc הַשְּׁעָרִ֗ים הַ - מילית, ה' הידיעה
שְּׁעָרִ֗ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/8179
מורפ': HTd/Ncmpa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־פֶּ֜תַח פֶּ֜תַח - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6607
מורפ': HNcmsc שַׁ֤עַר שַׁ֤עַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 8179
מורפ': HNcmsc יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3091
מורפ': HNp שַׂר שַׂר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 8269
מורפ': HNcmsc־הָעִ֔יר הָ - מילית, ה' הידיעה
עִ֔יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5892 b
מורפ': HTd/Ncfsa אֲשֶֽׁר אֲשֶֽׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־שְׂמֹ֥אול שְׂמֹ֥אול - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8040
מורפ': HNcmsa אִ֖ישׁ אִ֖ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsa בְּשַׁ֥עַר בְּ - מילת יחס
שַׁ֥עַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/8179
מורפ': HR/Ncmsc הָעִֽיר הָ - מילית, ה' הידיעה
עִֽיר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5892 b
מורפ': HTd/Ncfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּבֵ֤א מהפך (משרת, דרגא 5) אֶת־כָּל־הַכֹּֽהֲנִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מֵעָרֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיְטַמֵּ֣א מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־הַבָּמ֗וֹת רביעי (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) קִטְּרוּ־שָׁ֨מָּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִגֶּ֖בַע טפחא (מלך, דרגא 2)
עַד־בְּאֵ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) שָׁ֑בַע אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְנָתַ֞ץ גרשיים (שליש, דרגא 4)
אֶת־בָּמ֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) הַשְּׁעָרִ֗ים רביעי (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁר־פֶּ֜תַח גרש (שליש, דרגא 4)
שַׁ֤עַר מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שַׂר־הָעִ֔יר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֲשֶֽׁר־עַל־שְׂמֹ֥אול מרכא (משרת, דרגא 5) אִ֖ישׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּשַׁ֥עַר מרכא (משרת, דרגא 5) הָעִֽיר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית