קטגוריה:מלכים ב יט כט
וזה לך האות אכול השנה ספיח ובשנה השנית סחיש ובשנה השלישית זרעו וקצרו ונטעו כרמים ואכלו פרים.
וְזֶה לְּךָ הָאוֹת אָכוֹל הַשָּׁנָה סָפִיחַ וּבַשָּׁנָה הַשֵּׁנִית סָחִישׁ וּבַשָּׁנָה הַשְּׁלִישִׁית זִרְעוּ וְקִצְרוּ וְנִטְעוּ כְרָמִים וְאִכְלוּ פִרְיָם.
וְזֶה־לְּךָ֣ הָא֔וֹת אָכ֤וֹל הַשָּׁנָה֙ סָפִ֔יחַ וּבַשָּׁנָ֥ה הַשֵּׁנִ֖ית סָחִ֑ישׁ וּבַשָּׁנָ֣ה הַשְּׁלִישִׁ֗ית זִרְע֧וּ וְקִצְר֛וּ וְנִטְע֥וּ כְרָמִ֖ים וְאִכְל֥וּ פִרְיָֽם׃
וְזֶה וְ - ו' החיבור
זֶה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/2088
מורפ': HC/Pdxms־לְּךָ֣ לְּ - מילת יחס
ךָ֣ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2ms הָא֔וֹת הָ - מילית, ה' הידיעה
א֔וֹת - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/226
מורפ': HTd/Ncbsa אָכ֤וֹל אָכ֤וֹל - פועל, קל, מקור מוחלט
צורת יסוד: 398
מורפ': HVqa הַשָּׁנָה֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
שָּׁנָה֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/8141
מורפ': HTd/Ncfsa סָפִ֔יחַ סָפִ֔יחַ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5599 b
מורפ': HNcmsa וּבַשָּׁנָ֥ה וּ - ו' החיבור
בַ - מילת יחס, ה' הידיעה
שָּׁנָ֥ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/b/8141
מורפ': HC/Rd/Ncfsa הַשֵּׁנִ֖ית הַ - מילית, ה' הידיעה
שֵּׁנִ֖ית - תואר, מספר סידורי, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/8145
מורפ': HTd/Aofsa סָחִ֑ישׁ סָחִ֑ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7823
מורפ': HNcmsa וּבַשָּׁנָ֣ה וּ - ו' החיבור
בַ - מילת יחס, ה' הידיעה
שָּׁנָ֣ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/b/8141
מורפ': HC/Rd/Ncfsa הַשְּׁלִישִׁ֗ית הַ - מילית, ה' הידיעה
שְּׁלִישִׁ֗ית - תואר, מספר סידורי, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7992
מורפ': HTd/Aofsa זִרְע֧וּ זִרְע֧וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 2232
מורפ': HVqv2mp וְקִצְר֛וּ וְ - ו' החיבור
קִצְר֛וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/7114 b
מורפ': HC/Vqv2mp וְנִטְע֥וּ וְ - ו' החיבור
נִטְע֥וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5193
מורפ': HC/Vqv2mp כְרָמִ֖ים כְרָמִ֖ים - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3754
מורפ': HNcbpa וְאִכְל֥וּ וְ - ו' החיבור
אִכְל֥וּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/398
מורפ': HC/Vqv2mp פִרְיָֽם פִרְיָֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 6529
מורפ': HNcmsc/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְזֶה־לְּךָ֣ מונח (משרת, דרגא 5) הָא֔וֹת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אָכ֤וֹל מהפך (משרת, דרגא 5) הַשָּׁנָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
סָפִ֔יחַ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבַשָּׁנָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) הַשֵּׁנִ֖ית טפחא (מלך, דרגא 2)
סָחִ֑ישׁ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּבַשָּׁנָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) הַשְּׁלִישִׁ֗ית רביעי (משנה, דרגא 3)
זִרְע֧וּ דרגא (משרת, דרגא 5) וְקִצְר֛וּ תביר (משנה, דרגא 3)
וְנִטְע֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) כְרָמִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
וְאִכְל֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) פִרְיָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
"אכול השנה ספיח" - בשנה הזאת יצמחו לכם צמחים ותתפרנסו מהם
"סחיש" - גדועי אילנות שיצמחו וכשתראה דברי קיים במפלת האוכלסין יהיה לך לאות שאף הבטחה זו תתקייםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ספיח" - הוא הצומח מהגרעין הנופל מאליו כמו (ויקרא כה ה)ספיח קצירך
"סחיש" - ענינו ספיחי ספיחים או ספיחי האילנות ואין לו דומה
מצודת דוד
"ובשנה השלישית זרעו" - ולא תפחדו עוד לצאת השדה מפחד האויב
"ובשנה השנית סחיש" - אולי היתה שנת השמיטה והיו אסורים בחרישה וזריעה ולזה נתברכו ספיחי הספיחים
"וזה לך האות" - אל מול חזקיה ידבר הנה התשועה הזאת תהיה לך לאות על הבטחה אחרת כי הנה הלגיונות החריבו וקלקלו הזרעים וגדעו האילנות והקדוש ברוך הוא מבטיחך לכלכל אתכם בשנה ההיא בספיחי הזרעים
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב יט כט"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.