קטגוריה:ירמיהו יז כז
ואם לא תשמעו אלי לקדש את יום השבת ולבלתי שאת משא ובא בשערי ירושלם ביום השבת והצתי אש בשעריה ואכלה ארמנות ירושלם ולא תכבה.
וְאִם לֹא תִשְׁמְעוּ אֵלַי לְקַדֵּשׁ אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת וּלְבִלְתִּי שְׂאֵת מַשָּׂא וּבֹא בְּשַׁעֲרֵי יְרוּשָׁלַ͏ִם בְּיוֹם הַשַּׁבָּת וְהִצַּתִּי אֵשׁ בִּשְׁעָרֶיהָ וְאָכְלָה אַרְמְנוֹת יְרוּשָׁלַ͏ִם וְלֹא תִכְבֶּה.
וְאִם־לֹ֨א תִשְׁמְע֜וּ אֵלַ֗י לְקַדֵּשׁ֙ אֶת־י֣וֹם הַשַּׁבָּ֔ת וּלְבִלְתִּ֣י ׀ שְׂאֵ֣ת מַשָּׂ֗א וּבֹ֛א בְּשַׁעֲרֵ֥י יְרוּשָׁלַ֖͏ִם בְּי֣וֹם הַשַּׁבָּ֑ת וְהִצַּ֧תִּי אֵ֣שׁ בִּשְׁעָרֶ֗יהָ וְאָ֥כְלָ֛ה אַרְמְנ֥וֹת יְרוּשָׁלַ֖͏ִם וְלֹ֥א תִכְבֶּֽה׃
וְאִם וְ - ו' החיבור
אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: c/518 a
מורפ': HC/C־לֹ֨א לֹ֨א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn תִשְׁמְע֜וּ תִשְׁמְע֜וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqi2mp אֵלַ֗י אֵלַ֗ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp1cs לְקַדֵּשׁ֙ לְ - מילת יחס
קַדֵּשׁ֙ - פועל, פיעל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/6942
מורפ': HR/Vpc אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־י֣וֹם י֣וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3117
מורפ': HNcmsc הַשַּׁבָּ֔ת הַ - מילית, ה' הידיעה
שַּׁבָּ֔ת - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7676
מורפ': HTd/Ncbsa וּלְבִלְתִּ֣י וּ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
בִלְתִּ֣י - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/l/1115
מורפ': HC/R/Tn׀ שְׂאֵ֣ת שְׂאֵ֣ת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: 5375
מורפ': HVqc מַשָּׂ֗א מַשָּׂ֗א - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4853 a
מורפ': HNcmsa וּבֹ֛א וּ - ו' החיבור
בֹ֛א - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vqc בְּשַׁעֲרֵ֥י בְּ - מילת יחס
שַׁעֲרֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: b/8179
מורפ': HR/Ncmpc יְרוּשָׁלִַ֖ם יְרוּשָׁלִַ֖ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3389
מורפ': HNp בְּי֣וֹם בְּ - מילת יחס
י֣וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HR/Ncmsc הַשַּׁבָּ֑ת הַ - מילית, ה' הידיעה
שַּׁבָּ֑ת - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/7676
מורפ': HTd/Ncbsa וְהִצַּ֧תִּי וְ - ו' החיבור
הִצַּ֧תִּי - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/3341
מורפ': HC/Vhq1cs אֵ֣שׁ אֵ֣שׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 784
מורפ': HNcbsa בִּשְׁעָרֶ֗יהָ בִּ - מילת יחס
שְׁעָרֶ֗י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b/8179
מורפ': HR/Ncmpc/Sp3fs וְאָֽכְלָ֛ה וְ - ו' החיבור
אָֽכְלָ֛ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/398
מורפ': HC/Vqq3fs אַרְמְנ֥וֹת אַרְמְנ֥וֹת - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 759
מורפ': HNcmpc יְרוּשָׁלִַ֖ם יְרוּשָׁלִַ֖ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3389
מורפ': HNp וְלֹ֥א וְ - ו' החיבור
לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn תִכְבֶּֽה תִכְבֶּֽה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 3518
מורפ': HVqi3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאִם־לֹ֨א קדמא (משרת, דרגא 5) תִשְׁמְע֜וּ גרש (שליש, דרגא 4)
אֵלַ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
לְקַדֵּשׁ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־י֣וֹם מונח (משרת, דרגא 5) הַשַּׁבָּ֔ת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּלְבִלְתִּ֣י מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
שְׂאֵ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) מַשָּׂ֗א רביעי (משנה, דרגא 3)
וּבֹ֛א תביר (משנה, דרגא 3)
בְּשַׁעֲרֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יְרוּשָׁלִַ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּי֣וֹם מונח (משרת, דרגא 5) הַשַּׁבָּ֑ת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהִצַּ֧תִּי דרגא (משרת, דרגא 5) אֵ֣שׁ מונח (משרת, דרגא 5) בִּשְׁעָרֶ֗יהָ רביעי (משנה, דרגא 3)
וְאָֽכְלָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
אַרְמְנ֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) יְרוּשָׁלִַ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) תִכְבֶּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאִם לֹא תִשְׁמְעוּ אֵלַי לְקַדֵּשׁ אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת וּלְבִלְתִּי שְׂאֵת מַשָּׂא וּבֹא בְּשַׁעֲרֵי יְרוּשָׁלַ͏ִם בְּיוֹם הַשַּׁבָּת, וְהִצַּתִּי אֵשׁ בִּשְׁעָרֶיהָ וְאָכְלָה אַרְמְנוֹת יְרוּשָׁלַ͏ִם וְלֹא תִכְבֶּה.
{פ}
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"והצתי" - ענין הבערה
"ואכלה" - ותשרוף וכן כמאכלת אש (שם ט)
"ארמנות" - היכלות ופלטרין
"תכבה" - מלשון כיבוי
מצודת דוד
"והצתי" - אז אבער אש בשעריה ותשרוף הארמנות ולא תכבה עד תשרוף הכל
"ואם לא תשמעו אלי" - מה שצויתי לקדש את יום השבת ולבלתי שאת משא ולבוא עמה בשערי ירושלים
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו יז כז"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.