קטגוריה:ירמיהו יד יט
המאס מאסת את יהודה אם בציון געלה נפשך מדוע הכיתנו ואין לנו מרפא קוה לשלום ואין טוב ולעת מרפא והנה בעתה.
הֲמָאֹס מָאַסְתָּ אֶת יְהוּדָה אִם בְּצִיּוֹן גָּעֲלָה נַפְשֶׁךָ מַדּוּעַ הִכִּיתָנוּ וְאֵין לָנוּ מַרְפֵּא קַוֵּה לְשָׁלוֹם וְאֵין טוֹב וּלְעֵת מַרְפֵּא וְהִנֵּה בְעָתָה.
הֲמָאֹ֨ס מָאַ֜סְתָּ אֶת־יְהוּדָ֗ה אִם־בְּצִיּוֹן֙ גָּעֲלָ֣ה נַפְשֶׁ֔ךָ מַדּ֙וּעַ֙ הִכִּיתָ֔נוּ וְאֵ֥ין לָ֖נוּ מַרְפֵּ֑א קַוֵּ֤ה לְשָׁלוֹם֙ וְאֵ֣ין ט֔וֹב וּלְעֵ֥ת מַרְפֵּ֖א וְהִנֵּ֥ה בְעָתָֽה׃
הֲמָאֹ֨ס הֲ - מילית, ה' השאלה
מָאֹ֨ס - פועל, קל, מקור מוחלט
צורת יסוד: i/3988 a
מורפ': HTi/Vqa מָאַ֜סְתָּ מָאַ֜סְתָּ - פועל, קל, עבר, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3988 a
מורפ': HVqp2ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־יְהוּדָ֗ה יְהוּדָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 a
מורפ': HC־בְּצִיּוֹן֙ בְּ - מילת יחס
צִיּוֹן֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/6726
מורפ': HR/Np גָּעֲלָ֣ה גָּעֲלָ֣ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1602
מורפ': HVqp3fs נַפְשֶׁ֔ךָ נַפְשֶׁ֔ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsc/Sp2ms מַדּ֨וּעַ֙ מַדּ֨וּעַ֙ - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4069
מורפ': HTi הִכִּיתָ֔נוּ הִכִּיתָ֔ - פועל, הפעיל, עבר, גוף שני, זכר, יחיד
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 5221
מורפ': HVhp2ms/Sp1cp וְאֵ֥ין וְ - ו' החיבור
אֵ֥ין - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/369
מורפ': HC/Tn לָ֖נוּ לָ֖ - מילת יחס
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp1cp מַרְפֵּ֑א מַרְפֵּ֑א - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4832
מורפ': HNcmsa קַוֵּ֤ה קַוֵּ֤ה - פועל, פיעל, מקור מוחלט
צורת יסוד: 6960 a
מורפ': HVpa לְשָׁלוֹם֙ לְ - מילת יחס
שָׁלוֹם֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/7965
מורפ': HR/Ncmsa וְאֵ֣ין וְ - ו' החיבור
אֵ֣ין - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/369
מורפ': HC/Tn ט֔וֹב ט֔וֹב - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2896 b
מורפ': HAamsa וּלְעֵ֥ת וּ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
עֵ֥ת - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/l/6256
מורפ': HC/R/Ncbsc מַרְפֵּ֖א מַרְפֵּ֖א - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4832
מורפ': HNcmsa וְהִנֵּ֥ה וְ - ו' החיבור
הִנֵּ֥ה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: c/2009
מורפ': HC/Tm בְעָתָֽה בְעָתָֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1205
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הֲמָאֹ֨ס קדמא (משרת, דרגא 5) מָאַ֜סְתָּ גרש (שליש, דרגא 4)
אֶת־יְהוּדָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
אִם־בְּצִיּוֹן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
גָּעֲלָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) נַפְשֶׁ֔ךָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מַדּ֨וּעַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הִכִּיתָ֔נוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֵ֥ין מרכא (משרת, דרגא 5) לָ֖נוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
מַרְפֵּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
קַוֵּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) לְשָׁלוֹם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְאֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) ט֔וֹב זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּלְעֵ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) מַרְפֵּ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
וְהִנֵּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) בְעָתָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הֲמָאֹס מָאַסְתָּ אֶת יְהוּדָה? אִם בְּצִיּוֹן גָּעֲלָה נַפְשֶׁךָ? מַדּוּעַ הִכִּיתָנוּ וְאֵין לָנוּ מַרְפֵּא? קַוֵּה מדוע אנו מקווים לְשָׁלוֹם וְאֵין טוֹב, וּלְעֵת מַרְפֵּא וְהִנֵּה בְעָתָה פחד.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"געלה" - ענין תעוב כמו וגעלה נפשי אתכם (ויקרא כו)
"בעתה" - חרדה ורתת
מצודת דוד
"קוה" - כאשר נקוה לשלום ולא הוטב ממה שהיה וכאשר נקוה לעת רפואה והנה בא עוד חרדה
"המאוס" - אמר הנביא וכי מאסת את יהודה וכי תעבה נפשך בציון מדוע הכיתנו ואין למצוא רפואה על מכהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו יד יט"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.