קטגוריה:ירמיהו יג ז
ואלך פרתה ואחפר ואקח את האזור מן המקום אשר טמנתיו שמה והנה נשחת האזור לא יצלח לכל.
וָאֵלֵךְ פְּרָתָה וָאֶחְפֹּר וָאֶקַּח אֶת הָאֵזוֹר מִן הַמָּקוֹם אֲשֶׁר טְמַנְתִּיו שָׁמָּה וְהִנֵּה נִשְׁחַת הָאֵזוֹר לֹא יִצְלַח לַכֹּל.
וָאֵלֵ֣ךְ פְּרָ֔תָה וָאֶחְפֹּ֗ר וָֽאֶקַּח֙ אֶת־הָ֣אֵז֔וֹר מִן־הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁר־טְמַנְתִּ֣יו שָׁ֑מָּה וְהִנֵּה֙ נִשְׁחַ֣ת הָאֵז֔וֹר לֹ֥א יִצְלַ֖ח לַכֹּֽל׃
וָאֵלֵ֣ךְ וָ - ו' החיבור
אֵלֵ֣ךְ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/3212
מורפ': HC/Vqw1cs פְּרָ֔תָה פְּרָ֔תָ - שם עצם, פרטי
ה - סיומת, ה' המגמה
צורת יסוד: 6578
מורפ': HNp/Sd וָאֶחְפֹּ֗ר וָ - ו' החיבור
אֶחְפֹּ֗ר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/2658
מורפ': HC/Vqw1cs וָֽאֶקַּח֙ וָֽ - ו' החיבור
אֶקַּח֙ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqw1cs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הָ֣אֵז֔וֹר הָ֣ - מילית, ה' הידיעה
אֵז֔וֹר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/232
מורפ': HTd/Ncmsa מִן מִן - מילת יחס
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־הַמָּק֖וֹם הַ - מילית, ה' הידיעה
מָּק֖וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4725
מורפ': HTd/Ncmsa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־טְמַנְתִּ֣יו טְמַנְתִּ֣י - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2934
מורפ': HVqp1cs/Sp3ms שָׁ֑מָּה שָׁ֑מָּ - תואר הפועל
ה - סיומת, ה' המגמה
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD/Sd וְהִנֵּה֙ וְ - ו' החיבור
הִנֵּה֙ - מילית, הצבעה
צורת יסוד: c/2009
מורפ': HC/Tm נִשְׁחַ֣ת נִשְׁחַ֣ת - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7843
מורפ': HVNp3ms הָאֵז֔וֹר הָ - מילית, ה' הידיעה
אֵז֔וֹר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/232
מורפ': HTd/Ncmsa לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יִצְלַ֖ח יִצְלַ֖ח - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6743 b
מורפ': HVqi3ms לַכֹּֽל לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
כֹּֽל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/3605
מורפ': HRd/Ncmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וָאֵלֵ֣ךְ מונח (משרת, דרגא 5) פְּרָ֔תָה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וָאֶחְפֹּ֗ר רביעי (משנה, דרגא 3)
וָֽאֶקַּח֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־הָ֣אֵז֔וֹר מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִן־הַמָּק֖וֹם טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁר־טְמַנְתִּ֣יו מונח (משרת, דרגא 5) שָׁ֑מָּה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהִנֵּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
נִשְׁחַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) הָאֵז֔וֹר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יִצְלַ֖ח טפחא (מלך, דרגא 2)
לַכֹּֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וָאֵלֵךְ פְּרָתָה, וָאֶחְפֹּר וָאֶקַּח אֶת הָאֵזוֹר מִן הַמָּקוֹם אֲשֶׁר טְמַנְתִּיו שָׁמָּה, וְהִנֵּה נִשְׁחַת הָאֵזוֹר, לֹא יִצְלַח לַכֹּל לכלום.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ואחפור" - מלשון חפירה וכריה
"לכל" - ר"ל לשום דבר וכן לא תעשה כל מלאכה (שמות כ)ר"ל שום מלאכה
מצודת דוד
"לא יצלח לכל" - לא היה ראוי לשום דבר
"נשחת" - נתקלקל ונרקב
"ואחפור" - כי כסהו בעפר ממעלפרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו יג ז"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.