קטגוריה:זכריה יג ח
והיה בכל הארץ נאם יהוה פי שנים בה יכרתו יגועו והשלשית יותר בה.
וְהָיָה בְכׇל הָאָרֶץ נְאֻם יְהֹוָה פִּי שְׁנַיִם בָּהּ יִכָּרְתוּ יִגְוָעוּ וְהַשְּׁלִשִׁית יִוָּתֶר בָּהּ.
וְהָיָ֤ה בְכׇל־הָאָ֙רֶץ֙ נְאֻם־יְהֹוָ֔ה פִּֽי־שְׁנַ֣יִם בָּ֔הּ יִכָּרְת֖וּ יִגְוָ֑עוּ וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית יִוָּ֥תֶר בָּֽהּ׃
וְהָיָ֤ה וְ - ו' החיבור
הָיָ֤ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqq3ms בְכָל בְ - מילת יחס
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3605
מורפ': HR/Ncmsc־הָאָ֨רֶץ֙ הָ - מילית, ה' הידיעה
אָ֨רֶץ֙ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/776
מורפ': HTd/Ncbsa נְאֻם נְאֻם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5002
מורפ': HNcmsc־יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp פִּֽי פִּֽי - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6310
מורפ': HNcmsc־שְׁנַ֣יִם שְׁנַ֣יִם - תואר, מספר מונה, זכר, זוגי, נפרד
צורת יסוד: 8147
מורפ': HAcmda בָּ֔הּ בָּ֔ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3fs יִכָּרְת֖וּ יִכָּרְת֖וּ - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3772
מורפ': HVNi3mp יִגְוָ֑עוּ יִגְוָ֑עוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1478
מורפ': HVqi3mp וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
שְּׁלִשִׁ֖ית - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/7992
מורפ': HC/Td/Ncfsa יִוָּ֥תֶר יִוָּ֥תֶר - פועל, נפעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3498
מורפ': HVNi3ms בָּֽהּ בָּֽ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְהָיָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) בְכָל־הָאָ֨רֶץ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
נְאֻם־יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
פִּֽי־שְׁנַ֣יִם מונח (משרת, דרגא 5) בָּ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יִכָּרְת֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
יִגְוָ֑עוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית טפחא (מלך, דרגא 2)
יִוָּ֥תֶר מרכא (משרת, דרגא 5) בָּֽהּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְהָיָה בְכָל הָאָרֶץ, נְאֻם יְהוָה, פִּי שְׁנַיִם שני שליש
להרחבה בָּהּ יִכָּרְתוּ יִגְוָעוּ, וְהַשְּׁלִשִׁית יִוָּתֶר בָּהּ.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"פי שנים" - שני חלקים כמו לתת לו פי שנים (דברים כא)
"יגועו" - ענין מיתה כמו כי גוע אהרן (במדבר כ)
מצודת דוד
"והשלישית" - היא ישראל
"פי שנים בה" - כי כל האומות כלולות באדום ובישמעאל
"והיה" - הדבר הזה יהיה בכל הארץמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "זכריה יג ח"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.