קטגוריה:זכריה ח כ
כה אמר יהוה צבאות עד אשר יבאו עמים וישבי ערים רבות.
כֹּה אָמַר יְהֹוָה צְבָאוֹת עֹד אֲשֶׁר יָבֹאוּ עַמִּים וְיֹשְׁבֵי עָרִים רַבּוֹת.
כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהֹוָ֣ה צְבָא֑וֹת עֹ֚ד אֲשֶׁ֣ר יָבֹ֣אוּ עַמִּ֔ים וְיֹשְׁבֵ֖י עָרִ֥ים רַבּֽוֹת׃
כֹּ֥ה כֹּ֥ה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD אָמַ֖ר אָמַ֖ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms יְהוָ֣ה יְהוָ֣ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp צְבָא֑וֹת צְבָא֑וֹת - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6635 b
מורפ': HNcbpa עֹ֚ד עֹ֚ד - תואר הפועל
צורת יסוד: 5750
מורפ': HD אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr יָבֹ֣אוּ יָבֹ֣אוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqi3mp עַמִּ֔ים עַמִּ֔ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5971 a
מורפ': HNcmpa וְיֹשְׁבֵ֖י וְ - ו' החיבור
יֹשְׁבֵ֖י - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/3427
מורפ': HC/Vqrmpc עָרִ֥ים עָרִ֥ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5892 b
מורפ': HNcfpa רַבּֽוֹת רַבּֽוֹת - תואר, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7227 a
מורפ': HAafpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כֹּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) אָמַ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
יְהוָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) צְבָא֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
עֹ֚ד יתיב (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) יָבֹ֣אוּ מונח (משרת, דרגא 5) עַמִּ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְיֹשְׁבֵ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
עָרִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) רַבּֽוֹת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כֹּה אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת: עֹד אֲשֶׁר עוד יגיעו ימים שבהם יָבֹאוּ עַמִּים וְיֹשְׁבֵי עָרִים רַבּוֹת.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "זכריה ח כ"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.