קטגוריה:דברי הימים ב כ כא
ויועץ אל העם ויעמד משררים ליהוה ומהללים להדרת קדש בצאת לפני החלוץ ואמרים הודו ליהוה כי לעולם חסדו.
וַיִּוָּעַץ אֶל הָעָם וַיַּעֲמֵד מְשֹׁרְרִים לַיהֹוָה וּמְהַלְלִים לְהַדְרַת קֹדֶשׁ בְּצֵאת לִפְנֵי הֶחָלוּץ וְאֹמְרִים הוֹדוּ לַיהֹוָה כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ.
וַיִּוָּעַץ֙ אֶל־הָעָ֔ם וַיַּעֲמֵ֤ד מְשֹֽׁרְﬞרִים֙ לַיהֹוָ֔ה וּֽמְהַלְﬞלִ֖ים לְהַדְרַת־קֹ֑דֶשׁ בְּצֵאת֙ לִפְנֵ֣י הֶחָל֔וּץ וְאֹֽמְרִים֙ הוֹד֣וּ לַיהֹוָ֔ה כִּ֥י לְעוֹלָ֖ם חַסְדּֽוֹ׃
וַיִּוָּעַץ֙ וַ - ו' החיבור
יִּוָּעַץ֙ - פועל, נפעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3289
מורפ': HC/VNw3ms אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־הָעָ֔ם הָ - מילית, ה' הידיעה
עָ֔ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5971 a
מורפ': HTd/Ncmsa וַיַּעֲמֵ֤ד וַ - ו' החיבור
יַּעֲמֵ֤ד - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5975
מורפ': HC/Vhw3ms מְשֹֽׁרֲרִים֙ מְשֹֽׁרֲרִים֙ - פועל, פולל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7891
מורפ': HVormpa לַיהוָ֔ה לַ - מילת יחס
יהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3068
מורפ': HR/Np וּֽמְהַֽלְלִ֖ים וּֽ - ו' החיבור
מְהַֽלְלִ֖ים - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/1984 b
מורפ': HC/Vprmpa לְהַדְרַת לְ - מילת יחס
הַדְרַת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/1927
מורפ': HR/Ncfsc־קֹ֑דֶשׁ קֹ֑דֶשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6944
מורפ': HNcmsa בְּצֵאת֙ בְּ - מילת יחס
צֵאת֙ - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: b/3318
מורפ': HR/Vqc לִפְנֵ֣י לִ - מילת יחס
פְנֵ֣י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: l/6440
מורפ': HR/Ncbpc הֶֽחָל֔וּץ הֶֽ - מילית, ה' הידיעה
חָל֔וּץ - פועל, קל, בינוני סביל, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2502 b
מורפ': HTd/Vqsmsa וְאֹֽמְרִים֙ וְ - ו' החיבור
אֹֽמְרִים֙ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqrmpa הוֹד֣וּ הוֹד֣וּ - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 3034
מורפ': HVhv2mp לַיהוָ֔ה לַ - מילת יחס
יהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3068
מורפ': HR/Np כִּ֥י כִּ֥י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC לְעוֹלָ֖ם לְ - מילת יחס
עוֹלָ֖ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/5769
מורפ': HR/Ncmsa חַסְדּֽוֹ חַסְדּֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2617 a
מורפ': HNcmsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּוָּעַץ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶל־הָעָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיַּעֲמֵ֤ד מהפך (משרת, דרגא 5) מְשֹֽׁרֲרִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לַיהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּֽמְהַֽלְלִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
לְהַדְרַת־קֹ֑דֶשׁ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
בְּצֵאת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לִפְנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) הֶֽחָל֔וּץ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֹֽמְרִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הוֹד֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) לַיהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) לְעוֹלָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
חַסְדּֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"החלוץ" - האנשים המזויינים מכלי מלחמה
"החלו" - התחילו
מצודת דוד
"אל העם" - את העם
"להדרת קדש" - על המקום ברוך הוא יאמר שהוא מהודר ומפואר בקדושה
"ובצאת" - בעת שיצאו לפני החלוץ ישוררו ויהללו ויהיו אומרים הודו וגו'
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • הימים ב:כ:כא בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דברי הימים ב כ כא"
קטגוריה זו מכילה את 16 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 16 דפים.