קטגוריה:דברי הימים ב יד יא
ויגף יהוה את הכושים לפני אסא ולפני יהודה וינסו הכושים.
וַיִּגֹּף יְהֹוָה אֶת הַכּוּשִׁים לִפְנֵי אָסָא וְלִפְנֵי יְהוּדָה וַיָּנֻסוּ הַכּוּשִׁים.
וַיִּגֹּ֤ף יְהֹוָה֙ אֶת־הַכּוּשִׁ֔ים לִפְנֵ֥י אָסָ֖א וְלִפְנֵ֣י יְהוּדָ֑ה וַיָּנֻ֖סוּ הַכּוּשִֽׁים׃
וַ/יִּגֹּ֤ף יְהוָה֙ אֶת־הַ/כּוּשִׁ֔ים לִ/פְנֵ֥י אָסָ֖א וְ/לִ/פְנֵ֣י יְהוּדָ֑ה וַ/יָּנֻ֖סוּ הַ/כּוּשִֽׁים׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים (מקור):
וַיִּגֹּ֤ף מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־הַכּוּשִׁ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לִפְנֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) אָסָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
וְלִפְנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיָּנֻ֖סוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
הַכּוּשִֽׁים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית