קטגוריה:איוב כב יט
יראו צדיקים וישמחו ונקי ילעג למו.
יִרְאוּ צַדִּיקִים וְיִשְׂמָחוּ וְנָקִי יִלְעַג לָמוֹ.
יִרְא֣וּ צַדִּיקִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ
וְ֝נָקִ֗י יִלְעַג־לָֽמוֹ׃
יִרְא֣וּ יִרְא֣וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 7200
מורפ': HVqi3mp צַדִּיקִ֣ים צַדִּיקִ֣ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6662
מורפ': HAampa וְיִשְׂמָ֑חוּ וְ - ו' החיבור
יִשְׂמָ֑חוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/8055
מורפ': HC/Vqi3mp וְ֝נָקִ֗י וְ֝ - ו' החיבור
נָקִ֗י - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/5355 a
מורפ': HC/Aamsa יִלְעַג יִלְעַג - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3932
מורפ': HVqi3ms־לָֽמוֹ לָֽ - מילת יחס
מוֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יִרְא֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) צַדִּיקִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) וְיִשְׂמָ֑חוּ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְ֝נָקִ֗י גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
יִלְעַג־לָֽמוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
יִרְאוּ באובדן הרשעים ("אֲשֶׁר קֻמְּטוּ וְלֹא עֵת") צַדִּיקִים וְיִשְׂמָחוּ, וְנָקִי יִלְעַג לָמוֹ.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"יראו צדיקים" - נח ובניו הצדיקים ראו במפלתם ושמחו על אשר מלאו אחרי ה' ולא נמשכו אחרי דעתם
"ונקי" - כ"א מהם לעג עליהם בעבור סכול דעתםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב כב יט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.