קטגוריה:איוב יא ד
ותאמר זך לקחי ובר הייתי בעיניך.
וַתֹּאמֶר זַךְ לִקְחִי וּבַר הָיִיתִי בְעֵינֶיךָ.
וַ֭תֹּאמֶר זַ֣ךְ לִקְחִ֑י
וּ֝בַ֗ר הָיִ֥יתִי בְעֵינֶֽיךָ׃
וַ֭תֹּאמֶר וַ֭ - ו' החיבור
תֹּאמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw2ms זַ֣ךְ זַ֣ךְ - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2134
מורפ': HAamsa לִקְחִ֑י לִקְחִ֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3948
מורפ': HNcmsc/Sp1cs וּ֝בַ֗ר וּ֝ - ו' החיבור
בַ֗ר - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/1249
מורפ': HC/Aamsa הָיִ֥יתִי הָיִ֥יתִי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqp1cs בְעֵינֶֽיךָ בְ - מילת יחס
עֵינֶֽי - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/5869 a
מורפ': HR/Ncbdc/Sp2ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַ֭תֹּאמֶר דחי (משנה, דרגא 3)
זַ֣ךְ מונח (משרת, דרגא 5) לִקְחִ֑י אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וּ֝בַ֗ר גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
הָיִ֥יתִי מרכא (משרת, דרגא 5) בְעֵינֶֽיךָ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַתֹּאמֶר: "זַךְ לִקְחִי דיבורי", וּבַר הָיִיתִי בְעֵינֶיךָ בעיניך נדמה לך שאתה יכול להגיד "בר הייתי", אתה מדמיין שאתה זכאי .
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"לקחי" - ענין הלימוד וההרגל כמו הלוקחים לשונם (ירמיהו כג)
"ובר" - ברור ונקי
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב יא ד"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.