קטגוריה:קהלת יא ט
שמח בחור בילדותיך ויטיבך לבך בימי בחורותיך והלך בדרכי לבך ובמראי עיניך ודע כי על כל אלה יביאך האלהים במשפט.
שְׂמַח בָּחוּר בְּיַלְדוּתֶיךָ וִיטִיבְךָ לִבְּךָ בִּימֵי בְחוּרוֹתֶיךָ וְהַלֵּךְ בְּדַרְכֵי לִבְּךָ וּבְמַרְאֵי עֵינֶיךָ וְדָע כִּי עַל כׇּל אֵלֶּה יְבִיאֲךָ הָאֱלֹהִים בַּמִּשְׁפָּט.
שְׂמַ֧ח בָּח֣וּר בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ וִֽיטִֽיבְךָ֤ לִבְּךָ֙ בִּימֵ֣י בְחוּרוֹתֶ֔יךָ וְהַלֵּךְ֙ בְּדַרְכֵ֣י לִבְּךָ֔ וּבְמַרְאֵ֖י עֵינֶ֑יךָ וְדָ֕ע כִּ֧י עַל־כׇּל־אֵ֛לֶּה יְבִֽיאֲךָ֥ הָאֱלֹהִ֖ים בַּמִּשְׁפָּֽט׃
שְׂמַ֧ח שְׂמַ֧ח - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8055
מורפ': HVqv2ms בָּח֣וּר בָּח֣וּר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 970
מורפ': HNcmsa בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ בְּ - מילת יחס
יַלְדוּתֶ֗י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/3208
מורפ': HR/Ncfpc/Sp2ms וִֽיטִֽיבְךָ֤ וִֽ - ו' החיבור
יטִֽיבְ - פועל, הפעיל, ציווי מקוצר (Jussive), גוף שלישי, זכר, יחיד
ךָ֤ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3190
מורפ': HC/Vhj3ms/Sp2ms לִבְּךָ֙ לִבְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3820 a
מורפ': HNcmsc/Sp2ms בִּימֵ֣י בִּ - מילת יחס
ימֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: b/3117
מורפ': HR/Ncmpc בְחוּרוֹתֶ֔ךָ בְחוּרוֹתֶ֔ - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 979
מורפ': HNcbpc/Sp2ms וְהַלֵּךְ֙ וְ - ו' החיבור
הַלֵּךְ֙ - פועל, פיעל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1980
מורפ': HC/Vpv2ms בְּדַרְכֵ֣י בְּ - מילת יחס
דַרְכֵ֣י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: b/1870
מורפ': HR/Ncbpc לִבְּךָ֔ לִבְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֔ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3820 a
מורפ': HNcmsc/Sp2ms וּבְמַרְאֵ֖י וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
מַרְאֵ֖י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/b/4758
מורפ': HC/R/Ncmpc עֵינֶ֑יךָ עֵינֶ֑י - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5869 a
מורפ': HNcbdc/Sp2ms וְדָ֕ע וְ - ו' החיבור
דָ֕ע - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3045
מורפ': HC/Vqv2ms כִּ֧י כִּ֧י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־אֵ֛לֶּה אֵ֛לֶּה - כינוי גוף, רומז, משותף, רבים
צורת יסוד: 428
מורפ': HPdxcp יְבִֽיאֲךָ֥ יְבִֽיאֲ - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
ךָ֥ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVhi3ms/Sp2ms הָאֱלֹהִ֖ים הָ - מילית, ה' הידיעה
אֱלֹהִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/430
מורפ': HTd/Ncmpa בַּמִּשְׁפָּֽט בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
מִּשְׁפָּֽט - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/4941
מורפ': HRd/Ncmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
שְׂמַ֧ח דרגא (משרת, דרגא 5) בָּח֣וּר מונח (משרת, דרגא 5) בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ רביעי (משנה, דרגא 3)
וִֽיטִֽיבְךָ֤ מהפך (משרת, דרגא 5) לִבְּךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בִּימֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) בְחוּרוֹתֶ֔ךָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהַלֵּךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּדַרְכֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) לִבְּךָ֔ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּבְמַרְאֵ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
עֵינֶ֑יךָ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְדָ֕ע זקף גדול (מלך, דרגא 2)
כִּ֧י דרגא (משרת, דרגא 5) עַל־כָּל־אֵ֛לֶּה תביר (משנה, דרגא 3)
יְבִֽיאֲךָ֥ מרכא (משרת, דרגא 5) הָאֱלֹהִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּמִּשְׁפָּֽט סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
שְׂמַח בָּחוּר בְּיַלְדוּתֶיךָ, וִיטִיבְךָ לִבְּךָ בִּימֵי בְחוּרוֹתֶךָ, וְהַלֵּךְ בְּדַרְכֵי לִבְּךָ וּבְמַרְאֵי עֵינֶיךָ, וְדָע אבל דע לך, והיזהר שלא להגזים כִּי עַל כָּל אֵלֶּה יְבִיאֲךָ הָאֱלֹהִים בַּמִּשְׁפָּט.
פרשנות מסורתית:
רש"י
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "קהלת יא ט"
קטגוריה זו מכילה את 14 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 14 דפים.