קטגוריה:עזרא ד יח
נשתונא די שלחתון עלינא מפרש קרי קדמי.
נִשְׁתְּוָנָא דִּי שְׁלַחְתּוּן עֲלֶינָא מְפָרַשׁ קֱרִי קׇדָמָי.
נִשְׁתְּוָנָ֕א דִּ֥י שְׁלַחְתּ֖וּן עֲלֶ֑ינָא מְפָרַ֥שׁ קֱרִ֖י קׇדָמָֽי׃
נִשְׁתְּוָנָ֕א נִשְׁתְּוָנָ֕ - ארמית, שם עצם, זכר, יחיד, מיודע
א - מילית, ה' הידיעה
צורת יסוד: 5407
מורפ': ANcmsd/Td דִּ֥י דִּ֥י - ארמית, מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 1768
מורפ': ATr שְׁלַחְתּ֖וּן שְׁלַחְתּ֖וּן - ארמית, פועל, פעל (קל), עבר, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 7972
מורפ': AVqp2mp עֲלֶ֑ינָא עֲלֶ֑י - ארמית, מילת יחס
נָא - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 5922
מורפ': AR/Sp1cp מְפָרַ֥שׁ מְפָרַ֥שׁ - ארמית, פועל, פעל (פיעל), בינוני סביל, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6568
מורפ': AVpsmsa קֱרִ֖י קֱרִ֖י - ארמית, פועל, פעיל (סביל), עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7123
מורפ': AVQp3ms קָדָמָֽי קָדָמָֽ - ארמית, מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6925
מורפ': AR/Sp1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
נִשְׁתְּוָנָ֕א זקף גדול (מלך, דרגא 2)
דִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) שְׁלַחְתּ֖וּן טפחא (מלך, דרגא 2)
עֲלֶ֑ינָא אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מְפָרַ֥שׁ מרכא (משרת, דרגא 5) קֱרִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
קָדָמָֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
(יח) הָאִגֶּרֶת אֲשֶׁר שְׁלַחְתֶּם אֵלֵינוּ - מְפֹרָשׁ נִקְרְאָה לְפָנַי.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "עזרא ד יח"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.