קטגוריה:מלכים ב יז לה
ויכרת יהוה אתם ברית ויצום לאמר לא תיראו אלהים אחרים ולא תשתחוו להם ולא תעבדום ולא תזבחו להם.
וַיִּכְרֹת יְהֹוָה אִתָּם בְּרִית וַיְצַוֵּם לֵאמֹר לֹא תִירְאוּ אֱלֹהִים אֲחֵרִים וְלֹא תִשְׁתַּחֲווּ לָהֶם וְלֹא תַעַבְדוּם וְלֹא תִזְבְּחוּ לָהֶם.
וַיִּכְרֹ֨ת יְהֹוָ֤ה אִתָּם֙ בְּרִ֔ית וַיְצַוֵּ֣ם לֵאמֹ֔ר לֹ֥א תִֽירְא֖וּ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וְלֹא־תִשְׁתַּחֲו֣וּ לָהֶ֔ם וְלֹ֣א תַעַבְד֔וּם וְלֹ֥א תִזְבְּח֖וּ לָהֶֽם׃
וַיִּכְרֹ֨ת וַ - ו' החיבור
יִּכְרֹ֨ת - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3772
מורפ': HC/Vqw3ms יְהוָ֤ה יְהוָ֤ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אִתָּם֙ אִתָּ - מילת יחס
ם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 854
מורפ': HR/Sp3mp בְּרִ֔ית בְּרִ֔ית - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1285
מורפ': HNcfsa וַיְצַוֵּ֣ם וַ - ו' החיבור
יְצַוֵּ֣ - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/6680
מורפ': HC/Vpw3ms/Sp3mp לֵאמֹ֔ר לֵ - מילת יחס
אמֹ֔ר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/559
מורפ': HR/Vqc לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn תִֽירְא֖וּ תִֽירְא֖וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 3372
מורפ': HVqi2mp אֱלֹהִ֣ים אֱלֹהִ֣ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpa אֲחֵרִ֑ים אֲחֵרִ֑ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 312
מורפ': HAampa וְלֹא וְ - ו' החיבור
לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn־תִשְׁתַּחֲו֣וּ תִשְׁתַּחֲו֣וּ - פועל, v, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 7812
מורפ': HVvi2mp לָהֶ֔ם לָ - מילת יחס
הֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3mp וְלֹ֣א וְ - ו' החיבור
לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn תַעַבְד֔וּם תַעַבְד֔וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5647
מורפ': HVqi2mp/Sp3mp וְלֹ֥א וְ - ו' החיבור
לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn תִזְבְּח֖וּ תִזְבְּח֖וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 2076
מורפ': HVqi2mp לָהֶֽם לָ - מילת יחס
הֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּכְרֹ֨ת קדמא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אִתָּם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּרִ֔ית זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיְצַוֵּ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) לֵאמֹ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) תִֽירְא֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֱלֹהִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) אֲחֵרִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלֹא־תִשְׁתַּחֲו֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) לָהֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) תַעַבְד֔וּם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) תִזְבְּח֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
לָהֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • ב:יז:לה בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב יז לה"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.