קטגוריה:מלכים ב יא ב
ותקח יהושבע בת המלך יורם אחות אחזיהו את יואש בן אחזיה ותגנב אתו מתוך בני המלך הממותתים המומתים אתו ואת מינקתו בחדר המטות ויסתרו אתו מפני עתליהו ולא הומת.
וַתִּקַּח יְהוֹשֶׁבַע בַּת הַמֶּלֶךְ יוֹרָם אֲחוֹת אֲחַזְיָהוּ אֶת יוֹאָשׁ בֶּן אֲחַזְיָה וַתִּגְנֹב אֹתוֹ מִתּוֹךְ בְּנֵי הַמֶּלֶךְ הממותתים הַמּוּמָתִים אֹתוֹ וְאֶת מֵינִקְתּוֹ בַּחֲדַר הַמִּטּוֹת וַיַּסְתִּרוּ אֹתוֹ מִפְּנֵי עֲתַלְיָהוּ וְלֹא הוּמָת.
וַתִּקַּ֣ח יְהוֹשֶׁ֣בַע בַּת־הַמֶּֽלֶךְ־י֠וֹרָ֠ם אֲח֨וֹת אֲחַזְיָ֜הוּ אֶת־יוֹאָ֣שׁ בֶּן־אֲחַזְיָ֗ה וַתִּגְנֹ֤ב אֹתוֹ֙ מִתּ֤וֹךְ בְּנֵֽי־הַמֶּ֙לֶךְ֙ הממותתים הַמּ֣וּמָתִ֔ים אֹת֥וֹ וְאֶת־מֵינִקְתּ֖וֹ בַּחֲדַ֣ר הַמִּטּ֑וֹת וַיַּסְתִּ֧רוּ אֹת֛וֹ מִפְּנֵ֥י עֲתַלְיָ֖הוּ וְלֹ֥א הוּמָֽת׃
וַתִּקַּ֣ח וַ - ו' החיבור
תִּקַּ֣ח - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqw3fs יְהוֹשֶׁ֣בַע יְהוֹשֶׁ֣בַע - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3089
מורפ': HNp בַּת בַּת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1323
מורפ': HNcfsc־הַמֶּֽלֶךְ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּֽלֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa־י֠וֹרָם י֠וֹרָם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3141
מורפ': HNp אֲח֨וֹת אֲח֨וֹת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 269
מורפ': HNcfsc אֲחַזְיָ֜הוּ אֲחַזְיָ֜הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 274
מורפ': HNp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־יוֹאָ֣שׁ יוֹאָ֣שׁ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3101
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־אֲחַזְיָ֗ה אֲחַזְיָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 274
מורפ': HNp וַתִּגְנֹ֤ב וַ - ו' החיבור
תִּגְנֹ֤ב - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/1589
מורפ': HC/Vqw3fs אֹתוֹ֙ אֹת - מילית, מושא ישיר (את)
וֹ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3ms מִתּ֤וֹךְ מִ - מילת יחס
תּ֤וֹךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/8432
מורפ': HR/Ncmsc בְּנֵֽי בְּנֵֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc־הַמֶּ֨לֶךְ֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּ֨לֶךְ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa הממותתים ה - מילית, ה' הידיעה
ממותתים - פועל, הופעל, בינוני סביל, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/4463
מורפ': HTd/VHsmpa הַמּ֣וּמָתִ֔ים הַ - מילית, ה' הידיעה
מּ֣וּמָתִ֔ים - פועל, הופעל, בינוני סביל, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/4191
מורפ': HTd/VHsmpa אֹת֥וֹ אֹת֥ - מילית, מושא ישיר (את)
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3ms וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־מֵינִקְתּ֖וֹ מֵינִקְתּ֖ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3243
מורפ': HNcfsc/Sp3ms בַּחֲדַ֣ר בַּ - מילת יחס
חֲדַ֣ר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/2315
מורפ': HR/Ncmsc הַמִּטּ֑וֹת הַ - מילית, ה' הידיעה
מִּטּ֑וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/4296
מורפ': HTd/Ncfpa וַיַּסְתִּ֧רוּ וַ - ו' החיבור
יַּסְתִּ֧רוּ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5641
מורפ': HC/Vhw3mp אֹת֛וֹ אֹת֛ - מילית, מושא ישיר (את)
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3ms מִפְּנֵ֥י מִ - מילת יחס
פְּנֵ֥י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: m/6440
מורפ': HR/Ncbpc עֲתַלְיָ֖הוּ עֲתַלְיָ֖הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 6271
מורפ': HNp וְלֹ֥א וְ - ו' החיבור
לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn הוּמָֽת הוּמָֽת - פועל, הופעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4191
מורפ': HVHp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַתִּקַּ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) יְהוֹשֶׁ֣בַע מונח (משרת, דרגא 5) בַּת־הַמֶּֽלֶךְ־י֠וֹרָם תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
אֲח֨וֹת קדמא (משרת, דרגא 5) אֲחַזְיָ֜הוּ גרש (שליש, דרגא 4)
אֶת־יוֹאָ֣שׁ מונח (משרת, דרגא 5) בֶּן־אֲחַזְיָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
וַתִּגְנֹ֤ב מהפך (משרת, דרגא 5) אֹתוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִתּ֤וֹךְ מהפך (משרת, דרגא 5) בְּנֵֽי־הַמֶּ֨לֶךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
(הממותתים) הַמּ֣וּמָתִ֔ים מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֹת֥וֹ מרכא (משרת, דרגא 5) וְאֶת־מֵינִקְתּ֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּחֲדַ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) הַמִּטּ֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיַּסְתִּ֧רוּ דרגא (משרת, דרגא 5) אֹת֛וֹ תביר (משנה, דרגא 3)
מִפְּנֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) עֲתַלְיָ֖הוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) הוּמָֽת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אותו ואת מניקתו" - את יואש ומניקתו החביאה בחדר המטות שהיה בבית המקדש
"ויסתרו" - אף היודעים הסתירו אותו לבל יודע לעתליה ולזה לא הומתמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ותתן אותו בחדר המטות:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב יא ב"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.