קטגוריה:מלכים א כ א
ובן הדד מלך ארם קבץ את כל חילו ושלשים ושנים מלך אתו וסוס ורכב ויעל ויצר על שמרון וילחם בה.
וּבֶן הֲדַד מֶלֶךְ אֲרָם קָבַץ אֶת כׇּל חֵילוֹ וּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם מֶלֶךְ אִתּוֹ וְסוּס וָרָכֶב וַיַּעַל וַיָּצַר עַל שֹׁמְרוֹן וַיִּלָּחֶם בָּהּ.
וּבֶן־הֲדַ֣ד מֶלֶךְ־אֲרָ֗ם קָבַץ֙ אֶת־כׇּל־חֵיל֔וֹ וּשְׁלֹשִׁ֨ים וּשְׁנַ֥יִם מֶ֛לֶךְ אִתּ֖וֹ וְס֣וּס וָרָ֑כֶב וַיַּ֗עַל וַיָּ֙צַר֙ עַל־שֹׁ֣מְר֔וֹן וַיִּלָּ֖חֶם בָּֽהּ׃
וּבֶן וּ - ו' החיבור
בֶן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/1130+
מורפ': HC/Np־הֲדַ֣ד הֲדַ֣ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1130
מורפ': HNp מֶֽלֶךְ מֶֽלֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsc־אֲרָ֗ם אֲרָ֗ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 758
מורפ': HNp קָבַץ֙ קָבַץ֙ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6908
מורפ': HVqp3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־חֵיל֔וֹ חֵיל֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2428
מורפ': HNcmsc/Sp3ms וּשְׁלֹשִׁ֨ים וּ - ו' החיבור
שְׁלֹשִׁ֨ים - תואר, מספר מונה, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/7970
מורפ': HC/Acbpa וּשְׁנַ֥יִם וּ - ו' החיבור
שְׁנַ֥יִם - תואר, מספר מונה, זכר, זוגי, נפרד
צורת יסוד: c/8147
מורפ': HC/Acmda מֶ֛לֶךְ מֶ֛לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsa אִתּ֖וֹ אִתּ֖ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 854
מורפ': HR/Sp3ms וְס֣וּס וְ - ו' החיבור
ס֣וּס - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/5483 b
מורפ': HC/Ncmsa וָרָ֑כֶב וָ - ו' החיבור
רָ֑כֶב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/7393
מורפ': HC/Ncmsa וַיַּ֗עַל וַ - ו' החיבור
יַּ֗עַל - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5927
מורפ': HC/Vqw3ms וַיָּ֨צַר֙ וַ - ו' החיבור
יָּ֨צַר֙ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6696 a
מורפ': HC/Vqw3ms עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־שֹׁ֣מְר֔וֹן שֹׁ֣מְר֔וֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8111
מורפ': HNp וַיִּלָּ֖חֶם וַ - ו' החיבור
יִּלָּ֖חֶם - פועל, נפעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3898 a
מורפ': HC/VNw3ms בָּֽהּ בָּֽ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּבֶן־הֲדַ֣ד מונח (משרת, דרגא 5) מֶֽלֶךְ־אֲרָ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
קָבַץ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־כָּל־חֵיל֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּשְׁלֹשִׁ֨ים קדמא (משרת, דרגא 5) וּשְׁנַ֥יִם מרכא (משרת, דרגא 5) מֶ֛לֶךְ תביר (משנה, דרגא 3)
אִתּ֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְס֣וּס מונח (משרת, דרגא 5) וָרָ֑כֶב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיַּ֗עַל רביעי (משנה, דרגא 3)
וַיָּ֨צַר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עַל־שֹׁ֣מְר֔וֹן מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיִּלָּ֖חֶם טפחא (מלך, דרגא 2)
בָּֽהּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"וסוס ורכב" - רצה לומר הרבה סוס ורכב כראוי לל"ב מלכים
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א כ א"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.