קטגוריה:מלכים א ז כט
נוסח המקרא
ועל המסגרות אשר בין השלבים אריות בקר וכרובים ועל השלבים כן ממעל ומתחת לאריות ולבקר ליות מעשה מורד
וְעַל הַמִּסְגְּרוֹת אֲשֶׁר בֵּין הַשְׁלַבִּים אֲרָיוֹת בָּקָר וּכְרוּבִים וְעַל הַשְׁלַבִּים כֵּן מִמָּעַל וּמִתַּחַת לַאֲרָיוֹת וְלַבָּקָר לֹיוֹת מַעֲשֵׂה מוֹרָד.
וְעַֽל־הַמִּסְגְּר֞וֹת אֲשֶׁ֣ר ׀ בֵּ֣ין הַשְׁלַבִּ֗ים אֲרָי֤וֹת ׀ בָּקָר֙ וּכְרוּבִ֔ים וְעַל־הַשְׁלַבִּ֖ים כֵּ֣ן מִמָּ֑עַל וּמִתַּ֙חַת֙ לַאֲרָי֣וֹת וְלַבָּקָ֔ר לֹי֖וֹת מַעֲשֵׂ֥ה מוֹרָֽד׃
וְ/עַֽל־הַ/מִּסְגְּר֞וֹת אֲשֶׁ֣ר׀ בֵּ֣ין הַ/שְׁלַבִּ֗ים אֲרָי֤וֹת׀ בָּקָר֙ וּ/כְרוּבִ֔ים וְ/עַל־הַ/שְׁלַבִּ֖ים כֵּ֣ן מִ/מָּ֑עַל וּ/מִ/תַּ֙חַת֙ לַ/אֲרָי֣וֹת וְ/לַ/בָּקָ֔ר לֹי֖וֹת מַעֲשֵׂ֥ה מוֹרָֽד׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
"ועל השלבים כן" - בסיס להושיב הכיור עליו מלמעלה למסגרת אשר על ראשם
"ומתחת לאריות ולבקר" - המרוקמין על המסגרות שבין השלבים
"מעשה מורד" - מרודדין כמין רידוד טס דק ואין בולטין בעביו ולא חקוקים בשיקוע ויונתן תרגם לויות מעשה מורד מדבק עובד כבוש שולדור"ש בלע"זמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"כן" - בסיס
"ליות" - ענין חיבור כמו (בראשית כט לד) ילוה אישי
"מורד" - מלשון רדידה ושטיחה
מצודת דוד
"ומתחת לאריות" - מתחת ציורי האריות והבקר הנעשים בהמסגרת
"ליות מעשה מורד" - ועשוי מעשה רדידה בהקשת הקורנס לא ביציקה
"ועל השלבים כן ממעל" - כי בגג המכונה הנעשה מן השלבים הניחו באמצעיתו נקב עגול ברוחב אמה וחצי וסבבו הנקב ההיא במחיצה עולה כלפי מעלה ברום חצי אמה הקרויה בענין פי הכותרת ובהמחיצה ההיא תחבו הכן העליון ונמצא יושב הוא ממעל להשלבים העולים ונכפפים עד המחיצה ההיא
"אריות" - היו מצויר אריות וגו'מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • Sefaria • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א ז כט"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.