מ"ג תהלים קו מב

מקרא

כתיב:
וילחצום אויביהם ויכנעו תחת ידם.

מנוקד:
וַיִּלְחָצוּם אוֹיְבֵיהֶם וַיִּכָּנְעוּ תַּחַת יָדָם.

עם טעמים:
וַיִּלְחָצ֥וּם אוֹיְבֵיהֶ֑ם
וַ֝יִּכָּנְע֗וּ תַּ֣חַת יָדָֽם׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.

וילחצום, ויכנעו - הטעם כפול, או ויכנעו על דרך או אז יכנע על כן אחריו - [פעמים, והמה ימרו - אחר שנכנעו והוא הצילם. ]

"ויחלצום" - מלשון לחץ ודחק

"ויכנעו" - היו נכנעים תחת ידי אויביהם